Tahiti Lyrics in English Keen'V

Below, I translated the lyrics of the song Tahiti by Keen'V from French to English.
Intro
Ladies and gentlemen, hello
You're on flight 777 bound for Papeete, Tahiti
I'm gonna ask you to please lift your blue shade
I'm Captain Keen'V, welcome on board
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
I got my tickets, Air Tahiti Nui
The trip will last a day and a night
You get the idea, I wanna escape the boredom
A little trip, a slice of paradise
I'm gonna fly away
But I don't forget
When I leave
And now nothing
Tiare flower
And manava
When I'm there I won't leave again
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
In this wonderful place, where there's no winter
I'll feast my eyes on it
In this newly found paradise
Yeah I'll make people jealous
In that little green spot
Surely one of the most beautiful spots in the universe
To be able to swim in that lovely lagoon
One day I'll go, one day I'll go
Yeah in the sun everything will look beautiful to me
One day I'll go so come with me
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
Papeete, Moorea, you and me, we'll go
Tuamotu, Bora Bora, you and me, we'll go
Papeete, Moorea, you and me, we'll go (hey hey)
Tuamotu, Bora Bora
You and me we'll go
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
One day I'll go to Tahiti, that's where I'll live my best life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © HAL LEONARD LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Fasten your seatbelt and prepare for take-off! In “Tahiti,” French singer Keen’V invites us aboard flight 777, destination paradise. From the very first announcement, he paints the picture of an irresistible escape: swapping gray routines for the sun-kissed shores of Papeete, Moorea, Bora Bora, and the Tuamotu islands. The chorus repeats like a joyful mantra, “Un jour j’irai à Tahiti, c’est là que j’ vivrai ma meilleure vie” – One day I’ll go to Tahiti, that’s where I’ll live my best life. This dream trip is more than tourism; it is a promise of freedom, endless summer, and vibrant Tiaré flowers greeting you with a warm “Manava” (welcome).

Keen’V’s lyrics overflow with vivid images: turquoise lagoons, eternal sunshine, and envy-inducing Instagram moments. By blending a laid-back beat with playful French (and a splash of Spanish), he turns wanderlust into a catchy anthem that nudges listeners to chase their own adventures. “Tahiti” celebrates the idea that happiness sometimes lies a single boarding pass away – and Keen’V is ready to share the window seat with anyone brave enough to follow the call of the islands.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including Keen'V
Get our free guide to learn French with music!
Join 49420 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE KEEN'V