C'est Bientôt Noël Lyrics in English Keen'V , Carla

Home / Lyrics Translation / Keen'V / C'est Bientôt Noël

Below, I translated the lyrics of the song C'est Bientôt Noël by Keen'V from French to English.

December has just begun

The countdown's started

Now only 24 days left

Before Christmas Eve

Christmas is coming soon

Where kids' faces light up

Christmas is coming soon

Streets and stores are filled with decor

And it feels good 'cause night falls early

We set up the tree on Sunday behind closed doors

We lack nothing since we're dreaming so early

Nature's put on its white coat

Christmas is still the most beautiful day for kids

Everybody's happy, if only for a moment

Christmas is coming soon

Where kids' faces glow with wonder

Christmas is coming soon

Where the family gathers the night before

Christmas is coming soon

No no no no, no no no Christmas

It's the moment when the whole family gathers

We set aside our differences, our worries

If only the whole year could hold a bit of this magic

Christmas is coming soon

Where kids' faces light up

Christmas is coming soon

Where the family gathers the night before

Christmas is coming soon

Where kids' faces light up

Christmas is coming soon

Where the family gathers the night before

Christmas is coming soon

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

C'est Bientôt Noël is a glittering countdown to Christmas. From the very first line, Keen'V and the young singer Carla paint a cosy December scene where fairy-lights sparkle, snow settles like a "white coat" on the streets, and children’s eyes grow wide with wonder. Each joyful refrain of C'est bientôt Noël ("Christmas is coming soon") sweeps us through bustling shops, Sunday tree-decorating sessions behind closed doors, and the magical moment when night falls early but the city still feels bright.

Beneath the jingle bells and playful "no no no Noël" hook, the song carries a warm message about togetherness. It invites us to leave worries at the door, gather the whole family on Christmas Eve, and wish that this brief spell of harmony could last all year. Upbeat, catchy, and brimming with holiday spirit, the track reminds learners that the real gift of Christmas is the shared joy that unites young and old alike.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Keen'V C'est Bientôt Noël Lyrics