Nothing Like Us Lyrics in Czech by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song Nothing Like Us by Justin Bieber from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
V poslední době přemýšlím, přemýšlím o tom, co jsme měli
A vím, že to bylo těžké, bylo to všechno, co jsme znali, jo!
Pila jsi, abys zahnala všechnu bolest pryč?
Přál bych si, abych ti mohl dát, co si zasloužíš
Protože nic tě nikdy, nikdy nemůže nahradit
Nic mě nemůže přimět cítit se jako ty, jo!
Víš, že nikdo není, s kým bych se mohl ztotožnit
Vím, že nenajdeme lásku, která je tak pravá
Nic není jako my
Nic není jako ty pro mě
Spolu skrz bouři
Nic není jako my
Nic není jako ty pro mě, spolu
Dal jsem ti všechno, zlato
No, všechno, co jsem mohl dát
Holka, proč bys mě odstrkovala? Jo
Ztracený ve zmatku, jako iluze
Víš, že jsem zvyklý dělat ti radost
Ale to je teď minulost, teď jsme nevydrželi
Hádám, že to tak má být
Řekni mi, stálo to za to? Byli jsme tak dokonalí
Ale zlato, jen chci, abys viděla
Nic není jako my
Nic není jako ty pro mě
Spolu skrz bouři
Nic není jako my
Nic není jako ty pro mě, spolu
Nic není jako my
Nic není jako ty pro mě
Spolu skrz bouři
Nic není jako my
Nic není jako ty pro mě, spolu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
JUSTIN BIEBER
Did you like this lyrics translation?

confusionzmatek

Confusion znamená 'zmatek' nebo 'nejistota'. Je to slovo, které se v běžné mluvě používá, ale v kontextu této písně má hlubší emocionální význam.

Justin Bieber zpívá o tom, jak se cítí "Lost in confusion, like an illusion" (Ztracený ve zmatku, jako iluze). Vyjadřuje tím stav mysli po rozchodu, kdy je vše nejasné a matoucí, a on se snaží pochopit, co se stalo. Je to silné slovo, které rezonuje s pocity ztráty a nejistoty.

Ahoj! Připrav se na jednu z nejupřímnějších písní od Justina Biebera, „Nothing Like Us“. Je to taková ta skladba, u které máš pocit, že ti Justin zpívá přímo do duše o tom, co se stane, když láska skončí, ale vzpomínky zůstanou.

Texty jsou plné vzpomínek na to, co měli: „Lately I've been thinking, thinking about what we had“ [Poslední dobou přemýšlím, přemýšlím o tom, co jsme měli]. Je to o té bolesti, když si uvědomíš, že už nic nebude jako dřív. Justin zpívá, že nic nemůže nahradit tu osobu: „'Cause nothing can ever, ever replace you“ [Protože nic tě nikdy, nikdy nemůže nahradit] a „There's nothing like us, there's nothing like you for me“ [Nic není jako my, nic není jako ty pro mě]. Je to tak silné, jak popisuje, že i když se snažil dát všechno – „I gave you everything babe, Well, everything I had to give“ [Dal jsem ti všechno, zlato, no, všechno, co jsem mohl dát] – tak to prostě nevyšlo. Je to smutné, ale zároveň krásné, jak se snaží pochopit, proč ho ta druhá osoba odstrčila: „Girl, why would you push me away? Yeah“ [Holka, proč jsi mě odstrčila? Jo]. Je to prostě taková ta píseň, která ti připomene, že některé vztahy jsou prostě jedinečné, i když už jsou minulostí.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nothing Like Us by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOTHING LIKE US BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER