Love Your Voice Lyrics in Croatian by JONY

Below, I translated the lyrics of the song Love Your Voice by JONY from Russian to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Bez tebya mne kholodno
Hladno mi je bez tebe
Idu k tebe bez povoda
Dolazim k tebi bez razloga
Kosnis’ menya nechayanno
Dodirni me slučajno
Rasskazhi mne chto otlichaet nas
Reci mi što nas čini različitima
Vsyo vo ogne
Sve gori
Tvoi glaza
Tvoje oči
Tselii mir kak Narniya
Cijeli svijet je kao Narnija
Propadu v nikh dotemna
Nestat ću u njima dok ne padne mrak
Ti posmotri na menya medlenno
Gledaj me polako
Burya, burya za oknom
Oluja, oluja vani prozor
Ne voidyot v nash dom
Neće ući u našu kuću
Burya, burya za oknom
Oluja, oluja vani prozor
No ya slishu tvoi golos
Ali čujem tvoj glas
Tvoi samii nezhnii golos menya spasyot
Tvoj najnježniji glas će me spasiti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like this lyrics translation?

нечаянно — slučajno

Нечаянно znači 'slučajno' ili 'nenamjerno'. To je zanimljiva riječ jer opisuje radnju koja se događa bez namjere, ali često s romantičnim prizvukom u kontekstu pjesme.

U ovoj pjesmi, JONY pjeva: "Коснись меня нечаянно" (Dodirni me slučajno). Korištenje ove riječi stvara osjećaj slatkog iščekivanja i sudbine, kao da bi čak i slučajan dodir imao duboko značenje i povezao dvoje ljudi.

Uronite u svijet JONY-ja uz njegovu pjesmu

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Your Voice by JONY!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH LOVE YOUR VOICE BY JONY
Learn Russian with music with 1196 lyric translations from various artists including JONY
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Russian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Силуэт (Siluet) Lyrics Translation
, Эрика Лундмоен (Erika Lundmoen)
MORE JONY