Когда Всё Поймёшь (Kogda Vsyo Poimyosh) Lyrics in Finnish by JONY
Межзвёздно tarkoittaa 'tähtienvälisesti' tai 'tähtien välissä'. Se on harvinainen ja runollinen sana, joka herättää mielikuvia avaruudesta ja rajattomuudesta.
Laulussa JONY laulaa: "И полетаем мы межзвёздно" (Ja lennämme tähtienvälisesti). Tämä sana luo kauniin ja unenomaisen kuvan pakopaikasta ja vapaudesta, kuvaten toivetta paeta todellisuutta ja kokea jotain ainutlaatuista yhdessä rakastetun kanssa.
Tämä JONYn kappale on täynnä suurta draamaa ja odotusta! Laulaja odottaa rakastaan, vaikka kaikki muut sanovat, ettei hän tule. Hän on varma, että tunne on molemminpuolinen: "Мне говорили что ты не придёшь / Но им не верил / Я знаю, и ты меня ждёшь" (Minulle sanottiin, ettet tulisi / Mutta en uskonut heitä / Tiedän, että sinäkin odotat minua). Tunnelma on kuitenkin kiireellinen ja jopa apokalyptinen – kukat palavat ja kesäsade roihuaa. Hän varoittaa, että pian on liian myöhäistä: "Но будет поздно / Когда ты всё поймёшь" (Mutta on liian myöhäistä / kun ymmärrät kaiken).
Hän kuvailee elämäänsä ilman tätä henkilöä kuin "Päiväni murmelina" -elokuvaa, "Мой каждый день как день сурка" (Jokainen päiväni on kuin murmeli-päivä), jossa hän toiveikkaana kurkottaa puhelintaan. Hän muistelee heidän yhteistä aikaansa, jolloin he tuntuivat painottomilta ja lensivät yhdessä. Nyt hän pyytää tätä rikkomaan kahleensa ja palaamaan luokseen, sillä maailma on mielenkiintoinen vain, kun he ovat yhdessä: "мир интересен / Лишь когда мы вместе" (maailma on mielenkiintoinen / vain kun olemme yhdessä).
