Paranoid Lyrics in Romanian Jonas Brothers

Below, I translated the lyrics of the song Paranoid by Jonas Brothers from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Profit la maximum de tot stresul
Încerc să trăiesc fără regrete
Dar sunt pe cale să transpir
Intru în panică
E ca o otravă în creierul meu
E ca o ceață care încețoșează mintea limpede
E ca o viță de vie pe care nu o poți descurca
Intru în panică
Chorus 1
De fiecare dată când mă întorc
Ceva nu mi se pare în regulă
S-ar putea să fiu paranoic
Evit liniile
Pentru că s-ar putea despărți
Chorus 1
Poate cineva să oprească zgomotul?
Nu știu ce este, dar pur și simplu nu mă potrivesc
Sunt paranoic
Verse 2
Fac pașii necesari
Ca să-mi iau niște aer în piept
Iau toate medicamentele medicului
Încă sunt în panică
De aceea fosta mea este încă fosta mea
Nu am încredere în niciun cuvânt din ce spune ea
Fac toate verificările din trecut
Și ea este în panică
Chorus 2
De fiecare dată când mă întorc
Ceva nu este în regulă
S-ar putea să fiu paranoic
Evit liniile
Pentru că s-ar putea despărți
Chorus 2
Poate cineva să oprească zgomotul?
Nu știu ce este, dar pur și simplu nu mă potrivesc
Consideră-mă distrus
Nu știu cum să mă comport pentru că mi-am pierdut capul
Trebuie să fiu paranoic
N-am crezut niciodată că se va ajunge la asta
Sunt paranoic
Bridge
Blocat în cameră cu fețe holbate
Prins într-un coșmar, nu mă pot trezi
Dacă îmi auzi strigătul
Alergând pe stradă
Sunt pe cale să înnebunesc
Vino și salvează-mă
Chorus 3
S-ar putea să fiu paranoic
Evit liniile
Pentru că s-ar putea despărți
Chorus 3
Poate cineva să oprească zgomotul?
Poate cineva să oprească zgomotul?
Chorus 3
Nu știu ce este, dar pur și simplu nu mă potrivesc
Consideră-mă distrus
Nu știu cum să mă comport pentru că mi-am pierdut capul
Trebuie să fiu paranoic
N-am crezut niciodată că se va ajunge la asta
Sunt paranoic
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Bun venit la "Paranoid" de la Jonas Brothers! Te-ai simțit vreodată de parcă ceva nu este în regulă, dar nu poți pune degetul pe ce anume? Această piesă pop-rock energică surprinde perfect sentimentul de anxietate și paranoia care ne copleșește uneori.

Versurile descriu o luptă interioară intensă, o senzație că ești mereu pe muchie de cuțit. Protagonistul se simte ca și cum ar avea o „otravă în creier” și încearcă disperat să se calmeze, dar zgomotul din mintea sa este prea puternic. De la neîncrederea în fosta iubită până la evitarea crăpăturilor de pe trotuar, fiecare detaliu devine o sursă de stres. Este un cântec despre cum e să te simți un străin în propria minte, căutând cu disperare o gură de aer proaspăt.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Paranoid by Jonas Brothers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PARANOID BY JONAS BROTHERS
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Jonas Brothers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.