Below, I translated the lyrics of the song Hold On by Jonas Brothers from English to Romanian.
These Romanian lyric translations are not yet verified.
Verse 1
We don't have time left to regret
Nu mai avem timp de regrete
Verse 1
It will take more than common sense
Va fi nevoie de mai mult decât rațiune
Verse 1
So stop your wondering, take a stand
Deci nu mai ezita, ia atitudine
Verse 1
There's more to life than just to live
Viața e mai mult decât doar să trăiești
Chorus 1
'Cause an empty room
Fiindcă o cameră goală
Can be so loud
Poate fi atât de zgomotoasă
Chorus 1
There's too many tears
Sunt prea multe lacrimi
To drown them out
Ca să le poți îneca
Chorus 1
So hold on
Așa că rezistă
One single smile, a helping hand
Un singur zâmbet, o mână de ajutor
It's not that hard to be a friend
Nu e atât de greu să fii un prieten
So don't give up, stand 'til the end
Așa că nu renunța, rezistă pân' la capăt
'Cause there's more to life than just to live
'Căci viața e mai mult decât doar să trăiești
'Cause an empty room
Fiindcă o cameră goală
Can be so loud
Poate fi atât de zgomotoasă
There's too many tears
Sunt prea multe lacrimi
To drown them out
Ca să le poți îneca
When you love someone
Când iubești pe cineva
And they break your heart
Și îți frâng inima
Don't give up on love
Nu renunța la dragoste
Have faith, restart
Ai credință, ia-o de la capăt
If it falls apart
Dacă totul se destramă
And you're feeling lost
Și te simți pierdut
All your hope is gone
Toată speranța ți-a pierit
Don't forget to
Nu uita să
'Cause an empty room
Fiindcă o cameră goală
Can be so loud
Poate fi atât de zgomotoasă
There's too many tears
Sunt prea multe lacrimi
To drown them out
Ca să le poți îneca
When you love someone
Când iubești pe cineva
And they break your heart
Și îți frâng inima
Don't give up on love
Nu renunța la dragoste
Have faith, restart
Ai credință, ia-o de la capăt
'Cause an empty room
Fiindcă o cameră goală
Can be so loud
Poate fi atât de zgomotoasă
There's too many tears
Sunt prea multe lacrimi
To drown them out
Ca să le poți îneca
When you love someone
Când iubești pe cineva
And they break your heart
Și îți frâng inima
Don't give up on love
Nu renunța la dragoste
Have faith, restart
Ai credință, ia-o de la capăt
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.