First Time Lyrics in Romanian Jonas Brothers

Below, I translated the lyrics of the song First Time by Jonas Brothers from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ce fior
O dată-n viață
Verse 1
Ce noapte
Pentru distracție
Verse 1
Lasă ritmul
Să-ți fie salvarea
Verse 1
Fă-l să pară
Chorus 1
Ca prima dată
Fă-l să pară ca prima dată
Fă-l să pară ca prima dată
Chorus 1
Hai, lasă-l să te elibereze
Chiar aici, chiar acum
Unde trebuie să fii
Chorus 1
Fă-l să pară ca prima dată
Hai să ciocnim
Verse 2
Pentru viața bună
Viață bună
Verse 2
Doar lasă-te
Și eliberează-ți mintea
Verse 2
Lasă ritmul, lasă ritmul
Să-ți fie salvarea, salvarea
Verse 2
Fă-l să pară, fă-l să pară
Chorus 2
Ca prima dată, prima dată, prima dată
Fă-l să pară ca prima dată
Fă-l să pară ca prima dată
Chorus 2
Hai, lasă-l să te elibereze
Chiar aici, chiar acum
Unde trebuie să fim
Chorus 2
Fă-l să pară ca prima dată
Fă-l să pară, ca prima dată
Bridge
Lasă-ți inima să-ți conducă mintea
Fă-l să pară ca prima dată
Chorus 3
Fă-l să pară ca prima dată
Hai, lasă-l să te elibereze
Chiar aici, chiar acum
Unde trebuie să fii
Chorus 3
Fă-l să pară ca prima dată
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Primele bătăi ale inimii, primele lumini ale ringului de dans – „First Time” al fraților Jonas te invită să retrăiești, la infinit, emoția acelui moment în care distracția începe. Versurile sunt un manifest al clipelor intense: muzica devine „lifeline”, adică linie de salvare, și te poartă spre o noapte care promite să fie la fel de explozivă ca prima dată când ai simțit cu adevărat ritmul.

Cântecul îți propune un toast la good life și te încurajează să lași inima să îți conducă mintea. Mesajul este simplu și molipsitor: trăiește prezentul, scapă de constrângeri și lasă vibrațiile piesei să îți redea entuziasmul inițial. „First Time” este, în fond, un reminder că fiecare moment poate fi proaspăt și plin de energie dacă îi dai voie să fie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including First Time by Jonas Brothers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIRST TIME BY JONAS BROTHERS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Jonas Brothers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.