Negra Suerte Lyrics in English Joan Sebastian
Below, I translated the lyrics of the song Negra Suerte by Joan Sebastian from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nunca creyó en mi canto, y me causo dolor
He never believed in my singing, and it caused me pain
Se rió de mis poemas, y desprecio mis flores
He laughed at my poems, and I despised my flowers
Se cubrió con otro, su frío del invierno
He covered himself with another, his winter cold
Y me dejo llorando, metido en este infierno
And it left me crying, stuck in this hell
Ay, que negra suerte me cargo
Oh, what black luck I am
Ay, nunca se acaba mi pena
Oh, my sorrow never ends
Ay, sumido en este letargo
Oh, immersed in this lethargy
Voy, cumpliendo con mi condena
I'm going, fulfilling my sentence
Tal vez ahora se encuentre
Maybe now you will find
Con otro amor penando
With another love suffering
Yo con su altar en mi alma, le salí sobrando
I, with his altar in my soul, left him more than enough
Y seguiré sufriendo, por verme despreciado
And I will continue to suffer, to see myself despised
Más seguiré sonriendo, con mi dolor callado
The more I will continue smiling, with my silent pain
Ay, que negra suerte me cargo
Oh, what black luck I am
Ay, nunca se acaba mi pena
Oh, my sorrow never ends
Ay, sumido en este letargo
Oh, immersed in this lethargy
Voy, cumpliendo con mi condena
I'm going, fulfilling my sentence
Ay, que negra suerte me cargo
Oh, what black luck I am
Ay, nunca se acaba mi pena
Oh, my sorrow never ends
Ay, sumido en este letargo
Oh, immersed in this lethargy
Voy, cumpliendo con mi condena
I'm going, fulfilling my sentence
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.