Below, I translated the lyrics of the song Me Enamoré De Ti by Joan Sebastian from Spanish to English.
Verse 1
Cuando en tus ojos vi
When I saw in your eyes
Ese tierno mirar
That tender gaze
Se fue por tierra
It fell apart
Mi promesa de ya no
My promise to no longer
Volverme a enamorar
Fall in love again
Prechorus 1
Entonces comprendí
Then I understood
Que me iba a fallar
That I was going to fail
Por que un volcán
Because a volcano
Se despertó dentro de ti
Woke up inside of me
Chorus 1
Y aunque ayer
And though yesterday
Ya no entregarme prometí
I promised not to give in
Me enamoré de ti
I fell in love with you
Verse 2
Cuando tu piel roce
When I brushed your skin
Sentí la eternidad
I felt eternity
Que había pasado
That I had spent
Subsistiendo sin tu amor
Surviving without your love
Que es mi felicidad
Which is my happiness
Prechorus 2
Entonces comprendí
Then I understood
Ya nada es igual
Nothing's the same anymore
Por que un volcán
Because a volcano
Se despertó dentro de ti
Woke up inside of me
Chorus 2
Y aunque ayer
And though yesterday
Ya no entregarme prometí
I promised not to give in
Me enamoré de ti
I fell in love with you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Jose Manuel Figueroa Figueroa
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.