Below, I translated the lyrics of the song De Ellas by Joan Sebastian from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No tengo, en realidad, mucho que hablar
I don't really have much to talk about
Fueron las copas en que tuve que tomar
Were the glasses that I had to drink
Para saciar al corazón y su deseo
To satiate the heart and its desire
Porque sostengo una razón, que hasta el más feo
Because I hold a reason, that even the ugliest of us
Nació con el derecho a ser feliz
Was born with the right to be happy
No puedo imaginar mejor cosecha
I can't imagine a better harvest
Y en mi alma inolvidable irá la fecha
And in my unforgettable soul will go the date
De la que alzamos ese cáliz del amor
Of which we raised that chalice of love
Y alguien me culpará por mi pasado
And someone will blame me for my past
De ser un soñador ilusionado
Of being an illusionary dreamer
Un loco enamorado del amor
A madman in love with love
Incorregible
Uncorrectable
Incorregible como río caudaloso
Uncorrectable as a rushing river
Incorregible, pues no fui agua de pozo
Uncorrectable, for I was not well water
Fui un manantial y un liberal de la ilusión
I was a spring and a liberal of illusion
Incorregible
Uncorrectable
Con ímpetu de más y el tanque lleno
With more impetus and a full tank of water
Corrí en libertad, potro sin freno
I ran in freedom, unrestrained colt
Jilguero pa' cantarle a la ilusión
Goldfinch to sing to the illusion
Y al corazón
And to the heart
Al corazón de ellas
To their heart
Hoy es mi gratitud y una sonrisa
Today is my gratitude and a smile
Perdón si el corazón traía prisa
Forgive me if my heart was in a hurry
Y les causé algunas tristezas, un dolor
And I caused them some sadness, a pain
Y alguien me culpará por mi pasado
And someone will blame me for my past
De ser un soñador ilusionado
Of being an illusionary dreamer
Un loco enamorado del amor
A madman in love with love
Y alguien me culpará por mi pasado
And someone will blame me for my past
De ser un soñador ilusionado
Of being an illusionary dreamer
Un loco enamorado del amor
A madman in love with love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind