Below, I translated the lyrics of the song Ahora Entiendo by Joan Sebastian from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te amé, como jamás pensé podría llegar a amar
I loved you, like I never thought I could love
Te amé, te di mi amor, te di mi vida
I loved you, I gave you my love, I gave you my life
Qué pronto escapó la prófuga felicidad
How quickly the fugitive happiness escaped
Qué pronto la maldita despedida
How soon the damn goodbye
Y con tu ausencia sólo pude comprobar
And with your absence I could only verify
Que tu llegada me vino a cambiar la vida
That your arrival came to change my life
Que nuestro amor me es imposible de olvidar
That our love is impossible for me to forget
Y con el tiempo se hace más honda mi herida
And with time my wound grows deeper
Te amaba, me amabas
I loved you, you loved me
Después no supe, ya no supe qué pasó
Afterwards I didn't know, I didn't know what happened anymore
Te amé, como quisiera yo poder volver a amar
I loved you, as I wish I could love again
Pero un amor así no se repite
But a love like that is not repeated
Hay nubes en mi cielo y cuando empieza a lloviznar
There are clouds in my sky and when it starts to drizzle
El corazón me exige que te grite
My heart demands that I shout to you
Que con tu ausencia sólo pude comprobar
That with your absence I could only verify
Que tu llegada me vino a cambiar la vida
That your arrival came to change my life
Que nuestro amor me es imposible de olvidar
That our love is impossible for me to forget
Y con el tiempo se hace más honda mi herida
And with time my wound grows deeper
Te amo, no me amas
I love you, you don't love me
Ahora entiendo eso fue lo que pasó
Now I understand that's what happened
Te amo, no me amas
I love you, you don't love me
Ahora entiendo
Now I understand
Ahora entiendo, eso fue lo que pasó
Now I understand, that's what happened
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind