Out Of My Hands Lyrics in Spanish by Jason Mraz
Una canción de ruptura muy tranquila, casi resignada. Ella se va "walking away, into the sun" (alejándose hacia el sol), y él comenta con ironía "How romantic" (Qué romántico), aunque ya sabía que lo suyo había terminado. Luego llegan las preguntas de siempre: "Was it something I said, something I did?" (¿Fue algo que dije, algo que hice?). La expresión "over my head" es útil: significa que algo es demasiado complicado para entenderlo.
La clave está en la frase "out of my hands" (fuera de mi control, literalmente "fuera de mis manos"). Primero la usa para sí mismo: ya no puede hacer nada. Pero en el estribillo cambia a "out of your hands" y se lo dice al oyente, como un consejo: cuando la vida se descontrola, acepta que hay cosas que no dependen de ti. Es una despedida sin rencor, y eso la hace bastante bonita.
