Below, I translated the lyrics of the song The Power Of Love by Il Divo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Our whispers in the morning
Our whispers in the morning
Of lovers sleeping tight
Of lovers sleeping tight
Are rolling by like thunder now
Are rolling by like thunder now
As I look in your eyes
As I look in your eyes
Mi cuerpo es casi tuyo
My body is almost yours
Tu cuerpo es casi yo
Your body is almost me
Dos islas que se buscan
Two islands in search
Entre la niebla de las dos
Between the fog of two
Yo soy tu hombre
I am your man
Y tú mi mujer
and you my wife
Donde quiera que estés, amor
Wherever you are, love
Contigo estaré
I will be with you
Lost is how I'm feeling lying in your arms
Lost is how I'm feeling lying in your arms
When the world outside's too much to take
When the world outside's too much to take
That all ends when I'm with you
That all ends when I'm with you
Porque el sol puede mentir
Because the sun can lie
Porque el mar puede engañar
Because the sea can deceive
Todo puede ser mentira
everything can be a lie
Pero nosotros somos verdad
But we are true
Si yo soy tu hombre
If I am your man
Y tú mi mujer
and you my wife
Donde quiera que estés, amor
Wherever you are, love
Contigo estaré
I will be with you
Lejano o cercano
Far or near
Tú lo quieras o no
You want it or not
No hay muerte en el mundo que consiga matar
There is no death in the world that can kill
Una historia de amor
a love story
La vida nos oprime
Life oppresses us
Nos oprime el corazón
It oppresses our hearts
Mi estrella es toda tuya
My star is all yours
Tu estrella es toda yo
Your star is all me
Si yo soy tu hombre
If I am your man
Y tú mi mujer
and you my wife
Donde quiera que estés, amor
Wherever you are, love
Contigo estaré
I will be with you
Lejano o cercano
Far or near
Tú lo quieras o no
You want it or not
No hay muerte en el mundo que consiga matar
There is no death in the world that can kill
Una historia de amor
a love story
No hay muerte en el mundo que consiga matar
There is no death in the world that can kill
Una historia de amor
a love story
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Wise Music Group, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Reservoir Media Management, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.