Below, I translated the lyrics of the song Hoy Que Ya No Estas Aqui by Il Divo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No dije que te amaba, jamás supiste la verdad
I didn't say that I loved you, you never knew the truth
Lo mucho que me amaste no lo supe valorar
How much you loved me I did not know how to value it
Me equivoqué, yo me equivoqué
I was wrong, I was wrong
Vacío me dejaste el corazón
You left my heart empty
Y hoy que ya no estás aquí
And today that you are no longer here
Que sé lo mucho que perdí
I know how much I lost
No tengo ganas de vivir
I do not wanna live
Me duele ver que todo terminó
It hurts me to see that everything ended
Tú siempre fuiste todo para mí
You were always everything to me
Y nunca te enteraste de mi amor
And you never found out about my love
Dijiste que lo amabas que él robó tu corazón
You said you loved him that he stole your heart
Creía que lo nuestro sería eterno pero no
He believed that ours would be eternal but no
Me equivoqué, yo me equivoqué
I was wrong, I was wrong
Es increíble se acabó
It's amazing it's over
Y hoy que ya no estás aquí
And today that you are no longer here
Que sé lo mucho que perdí
I know how much I lost
No tengo ganas de vivir
I do not wanna live
Me duele ver que todo terminó
It hurts me to see that everything ended
Tú fuiste todo para mí
you were everything to me
Y nunca te enteraste de mi amor
And you never found out about my love
Y hoy que ya no estas aquí
And today that you are no longer here
Perdí las ganas de vivir
I lost the will to live
As far as any man can see
As far as any man can see
As far as any one can reach
As far as any one can reach
You'll always be the fantasy
You'll always be the fantasy
I can't believe that I was letting go
I can't believe that I was letting go
He'll always be the one for me
He'll always be the one for me
I can't believe that I was letting go
I can't believe that I was letting go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC