Aleluya Lyrics in English Il Divo
Below, I translated the lyrics of the song Aleluya by Il Divo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un soldado a casa hoy regresó
A soldier home today returned
Y un niño enfermo se curó
And a sick child was healed
Ya no hay trabajo en el bosque
There is no more work in the forest
de la lluvia
of rain
El desamparado se salvó
The helpless was saved
Por causa de una buena acción
Because of a good deed
Y hoy nadie lo repudia
And today nobody repudiates it
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Un ateo que consiguió creer
An atheist who managed to believe
Y un hambriento hoy tiene de comer
And today a hungry person has to eat
Y hoy donaron a una iglesia una fortuna
And today they donated a fortune to a church
Que la guerra pronto se acabará
That the war will soon be over
Y en el mundo al fin reinará la paz
And in the world at last peace will reign
Que no habrá miseria alguna
That there will be no misery
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Por que el amor no hace al amor
because love does not make love
Y no gorbierne la cruzion si no
And the cross does not rule if not
Lo bueno y lo mejor del alma pura
The good and the best of the pure soul
Por que Dios nos proteja de un mal final
Because God protect us from a bad end
Por que un día podamos escarmentar
Because one day we can punish
Por que acaban con tanta furia
Why do they end with such fury?
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © TuneCore Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IL DIVO