Ненароком (Nenarokom) Lyrics in English by Геля Зозуля (Helia Zozulia)

Below, I translated the lyrics of the song Ненароком (Nenarokom) by Геля Зозуля (Helia Zozulia) from Ukrainian to English.
Бо на Новий Рік я тебе захотіла
Bo na Novyi Rik ya tebe zakhotila
Because I wanted you for the New Year
Свічка на столі святковому горіла
Svichka na stoli sviatkovomu horila
The candle on the holiday table was burning
І сон чи це правда, я не знала
I son chy tse pravda, ya ne znala
And I did not know whether it was a dream or the truth
Бо сталось так, як я забажала
Bo stalos tak, yak ya zabazhala
Because it happened as I wanted
Ну, подивись
Nu, podyvys
Well, look
Як сніжок за вікном летить
Yak snizhok za viknom letyt
As a snowball flies outside the window
Ти лишись
Ty lyshys
You stay
Зі мною ще хоч на мить
Zi mnoiu shche khoch na myt
Stay with me for a moment
Минулий рік
Mynulyi rik
Last year
З нами прощається
Z namy proshchaietsia
Farewell to us
Хтось кохає
Khtos kokhaie
Someone loves
А хтось кохається
A khtos kokhaietsia
And someone is in love
З Новим роком
Z Novym rokom
Happy New Year
З новим роком
Z novym rokom
Happy New Year
Привітала ненароком
Pryvitala nenarokom
I congratulated her accidentally
Тихим кроком я прийшла
Tykhym krokom ya pryishla
I came with a quiet step
І пішло все боком
I pishlo vse bokom
And everything went sideways
Чудові дні
Chudovi dni
Wonderful days
Чекають нас попереду
Chekaiut nas poperedu
They are waiting for us ahead
І в суботу
I v subotu
And on Saturday
І, навіть в середу
I, navit v seredu
And, even on Wednesday
Як не любить
Yak ne liubyt
How not to love
Як саме воно любиться?
Yak same vono liubytsia?
How is it loved?
Я загадаю
Ya zahadaiu
I will guess
А може збудеться
A mozhe zbudetsia
And maybe it will happen
З Новим роком
Z Novym rokom
Happy New Year
З новим роком
Z novym rokom
Happy New Year
Привітала ненароком
Pryvitala nenarokom
I congratulated her accidentally
Тихим кроком я прийшла
Tykhym krokom ya pryishla
I came with a quiet step
І пішло все боком
I pishlo vse bokom
And everything went sideways
З Новим Роком
Z Novym Rokom
Happy New Year
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2350 lyric translations from various artists including Геля Зозуля (Helia Zozulia)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ГЕЛЯ ЗОЗУЛЯ (HELIA ZOZULIA)