Merengazo Lyrics in English Gran Rah , Borderline
Below, I translated the lyrics of the song Merengazo by Gran Rah from Spanish to English.
Hey, Hey es hora de bailar
Hey, Hey it's time to dance
Aunque no tengas pies
Even if you don't have feet
Hey, Hey es hora de bailar
Hey, Hey it's time to dance
Fuma y bota el estrés
Smoke and release the stress
Hey, Hey es hora de bailar
Hey, Hey it's time to dance
Aunque no tengas pies
Even if you don't have feet
Hey, Hey es hora de bailar
Hey, Hey it's time to dance
Waaaaaiiiiinnn
Waaaaaiiiiinnn
Pon el ritmo que tú quieras que no bajo el level
Put the rhythm you want, I don't lower the level
Con la lírica más dura para toda mi plebe
With the hardest lyrics for all my people
Que si sigo aquí desde el
If I'm still here since then
Es que sé que te gusta el
It's because I know you like
Música fantástica que castiga a Kast
Fantastic music that punishes Kast
Jamás verás más hándicap
You'll never see more handicap
Para mi gente unas Bálticas
For my people some Baltics
Y en el culo de Checho Hirane una suástica
And a swastika on Checho Hirane's *ss
Hey Sebastián yo de ti me acuerdo
Hey Sebastián, I remember you
Más hueón que derechista de apellido Izquierdo
More idiot than a right-winger with the last name Izquierdo
Para Camila no hay flores ni plaza para Alberto
For Camila, there are no flowers or a square for Alberto
Y por cierto, ¡¡Exijo mi cien por ciento!!
And by the way, I demand my one hundred percent!!
Y si un facho se opone al retiro
And if a fascist opposes retirement
Pa Pa!! Vamos a darle un re-tiro
Pa Pa!! Let's give him a re-tirement
Libertad al comandante Ramiro
Freedom to Commander Ramiro
Y cadena perpetua a estos hijos de primos
And life imprisonment for these cousin sons
Yo busco el elixir de la eternidad
I seek the elixir of eternity
El que hacía lucir a Lucía Hiriart
The one that made Lucía Hiriart shine
Mi respeto es solo para un general
My respect is only for a general
Así que muévelo muévelo sin parar
So move it, move it non-stop
Y lo baila el purista, el fan y el hater
And the purist, the fan, and the hater dance it
Soy el Ancianeke hago mover tu mente
I'm the Ancianeke making your mind move
Pero el viejo rapea y parece de veinte
But the old man raps and seems twenty
Si abro mi cuaderno, Pandora Papers
If I open my notebook, Pandora Papers
Candela candela, ¡quémala!
Fire fire, burn it!
Nelson Mandela, ¡que bacán!
Nelson Mandela, how cool!
Piñera Piñera, ¡guácala!
Piñera Piñera, yuck!
Compín, Capredena ¡chúpenla!
Compín, Capredena, suck it!
Todo es una estafa, tremenda efe
It's all a scam, huge eff
Nos pagan en pesos, nos cobran en UF'S
They pay us in pesos, they charge us in UF's
Es por eso que nos ven como los mequetrefes
That's why they see us as nobodies
Que a lo más aspiran a ganar un chao jefe
Who at most aspire to win a goodbye boss
Hey, Hey es hora de bailar
Hey, Hey it's time to dance
Aunque no tengas pies
Even if you don't have feet
Hey, Hey es hora de bailar
Hey, Hey it's time to dance
Fuma y bota el estrés
Smoke and release the stress
Hey, Hey es hora de bailar
Hey, Hey it's time to dance
Aunque no tengas pies
Even if you don't have feet
Hey, Hey es hora de bailar
Hey, Hey it's time to dance
Waaaaaiiiiinnn
Waaaaaiiiiinnn
Entro bajo un ritmo mega contagioso
I enter under a super contagious rhythm
¡Como el COVID!, pero más pegajoso
Like COVID!, but stickier
¡Como el semen!, pero no tanto socio
Like semen!, but not that much, buddy
Siempre Sergio tan escandaloso
Always Sergio so scandalous
Gran Rhandy y Tipapo en el merengazo
Gran Rhandy and Tipapo in the merengue
hazme caso o te pego un microfonazo
Listen to me or I'll hit you with a microphone
Lléname el vaso, pal amigo abrazo
Fill my glass, hug for the friend
Y para los giles balazo
And for the fools, a shot
No quiero más Ratatatá
I don't want more Ratatatá
Te reto a un duelo de Taca Taca
I challenge you to a Taca Taca duel
Gran Rhandy baila en medio del Tagadá
Gran Rhandy dances in the middle of the Tagadá
En esta fiesta va a quedar la puta santa cagá
This party is going to be a damn mess
Baila y baila y mueve toda tu pulpa
Dance and dance and move all your pulp
Pero sin vergüenza como Piñera en Caburga
But shamelessly like Piñera in Caburga
Hakuna Matata será como Timón y Pumba
Hakuna Matata will be like Timon and Pumbaa
Salta y salta como un Oompa Loompa
Jump and jump like an Oompa Loompa
Evelyn Matthei por el Forestal
Evelyn Matthei for the Forestal
corre y corre para la boti como Forrest Gump
runs and runs to the store like Forrest Gump
¿Pero dónde van? ¿pa' Neverland?
But where are they going? To Neverland?
Dijo Michael Jackson con Carol Dance
Michael Jackson said with Carol Dance
La casa nueva para ti será la cárcel
The new house for you will be jail
Inaugúrela como Dios mande
Inaugurate it as God commands
Tito Fernández, esta fiesta no es tu secta
Tito Fernández, this party is not your sect
Así que, ¡guarda el glande!
So, keep your d*ck!
Cada político está en su lugar
Every politician is in their place
Va a empezar El Juego del Calamar
The Squid Game is about to begin
Cada chileno le deberá pegar
Every Chilean must hit
Con toda la fuerza un mega gran Cachamal
With all their strength a mega huge Cachamal
Y al ex presidente del metro
And to the ex subway president
Le paso un pito gigante con encendedor
I pass a giant joint with a lighter
Pero el saco huea completo
But the complete dumb*ss
Nos dijo Cabros: ¡¡Esto no prendió!!
Told us Guys: This didn't light up!!
Tipo
Luksic and Paulmann making money
Luksic y Paulmann haciendo money
Matte and Piñera making money
Matte y Piñera haciendo money
The Angelinis making money
Los Angelinis haciendo money
playing Monopoly with Chile
jugando con chile al Monopoly
The Luksic, the Luksic
Los Luksic, los Luksic
The Luksic, the Luksic
Los Luksic, los Luksic
The Luksic, the Luksic
Los Luksic, los Luksic
Making money
Haciendo money
The Matte, the Matte
Los Matte, los Matte
The Matte, the Matte
Los Matte, los Matte
The Matte, the Matte
Los Matte, los Matte
Making money
Haciendo money
The Paulmann, the Paulmann
Los Paulmann, los Paulmann
The Paulmann, the Paulmann
Los Paulmann, los Paulmann
The Paulmann, the Paulmann
Los Paulmann, los Paulmann
Making money
Haciendo Money
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, Piñera, Piñera
Piñera, Piñera, AAAHHHGgg
Piñera, Piñera, AAAHHHGgg
Piñera, Piñera, AAAHHHGgg
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ONErpm, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRAN RAH