Juegazos Lyrics in English Gran Rah , Chystemc
Below, I translated the lyrics of the song Juegazos by Gran Rah from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
sé
HE
que vas a diego hoy y recordar cómo se
that you are going to diego today and remember how
jugaba hermano pero de forma no era vaca
I played brother but in a way it was not cow
era boleto
it was ticket
como amiguito y en la plaza a los dos
as a friend and in the square to both
días
days
yo también jugaba algo con mi gente
I also played something with my people
libre por mí todos mis compañeros ayer
free for me all my companions yesterday
jugando el tombo hoy escapando de ellos
playing the tombo today escaping from them
sólo éramos niños pequeños jugando al
we were just little kids playing
metegol a él son corre que te quemo
soccer to him are run that I burn you
ratos también es para apostar de
times is also to bet on
acercarles cupo la mano hermano era papá
bring them closer the hand fit brother was dad
una pichanga no soporto una cancha
a pichanga can't stand a court
usábamos de arco las mochilas y marcas y
we used the backpacks and brands and
la pelota era una lata que aplazaba con
the ball was a can that postponed with
la plata ya saben lo que pasa si te
the money already know what happens if you
callas al apilar la mina se iba a mi
shut up when stacking the mine went to me
trampa al momento del corte lo besó dedo
trap at the time of cutting he kissed his finger
de palanca jugando cartas no hay y hasta
lever playing cards there is no and even
me tomé porque no pokemon no me voy a
I took because no pokemon I'm not going to
descartar
rule out
show arranca la lluvia y muy alta
show starts the rain and very high
botteri que ir a buscarla es que yo no
botteri to go look for it is that I do not
competía por escrito convencida porque
competed in writing convinced because
tenía el mejor tira chino granito de
had the best chinese granite strip of
gato era invencible no me quieren
cat was invincible they don't want me
cremonte el olvidar cuántas veces
cremonte forgetting how many times
legales yo era el amo por ese entonces
legal I was the master back then
jugando la batalla el campo hasta la
playing battle the field up to the
etapa no sé a nuestro para con el
stage I don't know to our for him
caballito de bronce podemos contar
bronze horse we can count
policía y el ladrón es la monse corredor
police and the thief is the runner monse
paisaje en el pasaje pose donde el modo
landscape in the pose passage where the mode
de portería había un árbol y un poste de
At the goal there was a tree and a post
portería al jugar a los centros de cría
goal when playing breeding centers
que recibieron a tomaron su
who received to took their
sabor ponga más esperando un poquito
flavor put more waiting a little bit
último gol gana todos rodilla y que
last goal wins all knee and that
anillas peladas insana sanz han podido
bare rings insana sanz have been able to
de ranas 7 6 5 4 3 2 con estos 1
of frogs 7 6 5 4 3 2 with these 1
y lo que sale va a volver a jugar siente
and what comes out will play again feels
un niño le consejo el mundo jugamos un
a child advice the world we play a
papel más y
paper more and
nunca es tarde para volver a jugar yo no
It's never too late to play again, I don't
voy ni de trapper ni en la versión más
I'm neither trapper nor in the older version
tiempo y de que apenas dnp neto para
time and that just dnp net for
abrir el candado de mi baúl y sacarme
open the padlock of my trunk and take me out
los trompos y los un run lo mío en el
the spinning tops and the un run mine in the
parque el básquetbol y no voy a ver con
I park basketball and I'm not going to see with
sal metió en el power rangers plus
salt got into the power rangers plus
desconectarte en parte de facebook y
disconnect part of facebook and
sacarte del plan de nivel c por el
take you out of the c-level plan for the
entre ellos hoy día voló bolita
between them today flew little ball
hd cuarto lanzando caso pruna recuerdos
hd fourth throwing case pruna memories
concretos con el semáforo girando la
concrete with the traffic light turning the
botella en el suelo quien no se enamoró
bottle on the floor who did not fall in love
y hoy solo beso a una mujer que tiene mi
and today I only kiss a woman who has my
alma
soul
pero no juega
but she doesn't play
de izquierda pero un juego que lo sigue
from the left but a game that follows it
siendo por ello celebro salgo de la
being for that reason I celebrate I leave the
capacha del miedo que corra la niña no
hood of fear that the girl runs not
los sueños aunque tengas viejo te hablo
dreams even if you are old I talk to you
de carrete no hablo de basile que el
of reel I'm not talking about basile that the
real carnet es para elevar volantines
real card is to raise kites
piedra papel o tijera
rock paper scissors
adivinen yo salgo papel para que firmen
guess I'll get paper for you to sign
y rima en tu turno en la canasta
and rhyme in your turn in the basket
familiar pero la alcantarilla tortugas
familiar but the sewer turtles
ninja quería escuchar mientras armábamos
ninja wanted to listen while we put together
comando salvador habitual pero quedaron
usual savior command but they stayed
alimentando a su mascota virtual la
feeding your virtual pet
invitación volver a la infancia con
invitation to return to childhood with
urgencia y respetadas por igual al
urgency and respected equally to the
deportista y al club de ciencias algunos
jock and science club some
son didácticas pero soy fiscal
They are didactic but I am a prosecutor
conocemos de los juegos lejos de
we know of the games far from
competencia 7 6 5 4 3 2 1 los lentos no
competition 7 6 5 4 3 2 1 the slow ones don't
hallaba
found
nunca es tarde para volver a jugar
It's never too late to play again
siéntete un niño la consejo el mundo
feel like a child the advice of the world
jugamos un papel más
we play one more role
y nunca es tarde para volver a jugar
and it's never too late to play again
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRAN RAH