Psylla Lyrics in Spanish by Glass Animals
Below, I translated the lyrics of the song Psylla by Glass Animals from English to Spanish.
I wanna make it right
Quiero arreglarlo
I wanna make you cry
Quiero hacerte llorar
I follow suit, I follow suit
Sigo el ejemplo, sigo el ejemplo
I follow suit, I follow
Sigo el ejemplo, sigo
I follow suit, I follow suit
Sigo el ejemplo, sigo el ejemplo
I follow suit, I follow
Sigo el ejemplo, sigo
Stop swaying windy mover shaking down
Deja de balancearte, movedor ventoso, sacudiendo
Makes mama turn her hands and flip around
Hace que mamá mueva las manos y se dé la vuelta
Backlashing with a bullet full of love
Contragolpeando con una bala llena de amor
Makes papa wanna chrome up his old truck
Hace que papá quiera cromar su vieja camioneta
Stop swaying windy mover shaking down
Deja de balancearte, movedor ventoso, sacudiendo
Makes mama turn her hands and flip around
Hace que mamá mueva las manos y se dé la vuelta
Backlashing with a bullet full of love
Contragolpeando con una bala llena de amor
Makes papa wanna chrome up his old truck
Hace que papá quiera cromar su vieja camioneta
Stop swaying windy mover shaking down
Deja de balancearte, movedor ventoso, sacudiendo
Makes mama turn her hands and flip around
Hace que mamá mueva las manos y se dé la vuelta
Backlashing with a bullet full of love
Contragolpeando con una bala llena de amor
Makes papa wanna chrome up his old truck
Hace que papá quiera cromar su vieja camioneta
Stop swaying windy mover shaking down
Deja de balancearte, movedor ventoso, sacudiendo
Makes mama turn her hands and flip around
Hace que mamá mueva las manos y se dé la vuelta
Backlashing with a bullet full of love
Contragolpeando con una bala llena de amor
Makes papa wanna chrome up his old truck
Hace que papá quiera cromar su vieja camioneta
Stop swaying windy mover shaking down
Deja de balancearte, movedor ventoso, sacudiendo
Makes mama turn her hands and flip around
Hace que mamá mueva las manos y se dé la vuelta
Backlashing with a bullet full of love
Contragolpeando con una bala llena de amor
Makes papa wanna chrome up his old truck
Hace que papá quiera cromar su vieja camioneta
I follow suit, I follow suit
Sigo el ejemplo, sigo el ejemplo
I follow suit, I follow
Sigo el ejemplo, sigo
I follow suit, I follow suit
Sigo el ejemplo, sigo el ejemplo
I follow suit, I follow
Sigo el ejemplo, sigo
I follow suit, I follow suit
Sigo el ejemplo, sigo el ejemplo
I follow suit, I follow
Sigo el ejemplo, sigo
I follow suit, I follow suit
Sigo el ejemplo, sigo el ejemplo
I follow suit, I follow
Sigo el ejemplo, sigo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Backlashing — Repercutiendo / Contragolpeando
Backlashing es una palabra interesante que significa 'repercutir' o 'contragolpear'. No es un verbo que se use comúnmente en el día a día, lo que lo hace destacar.
En el contexto de la canción, la letra dice: "Backlashing with a bullet full of love". Aquí, "backlashing" se usa de una manera un tanto inusual y poética, sugiriendo una reacción fuerte e inesperada, casi como un contragolpe, pero lleno de amor. Es una imagen vívida que invita a explorar el significado más profundo en la canción.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GLASS ANIMALS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music