AVEC TES MAINS Lyrics in English GIMS
Below, I translated the lyrics of the song AVEC TES MAINS by GIMS from French to English.
Et tu sais
And you know
Et tu sais
And you know
Et tu sais
And you know
Dis-le-moi qu'au fond tu sais
Tell me deep down you know
Et tu l'as ressenti quand on s'té-ma
And you felt it when we checked each other out
Et tu m'as regardée avec tes mains
And you looked at me with your hands
Bébé, j'suis sur Paname
baby, I'm in Paris
J'fonce dans l'tas, j'pète le barrage
I rush the crowd, I bust the barrier
Un flingue, un phone, une grande baraque
A gun, a phone, a big house
Envoie l'instru', j'fais un hit parade
Send the beat, I'll make a chart hit
J'suis celui que tout l'monde s'arrache
I'm the one everybody's after
J'fais trembler l'sol comme un prince arabe
I shake the ground like an Arab prince
Il lui faut un corps à cent mille dollars
She wants a hundred-thousand-dollar body
Et le vécu d'princesse Sarah, ouais
And Princess Sarah's life story, yeah
Et dis-le-moi qu'au fond tu sais
And tell me deep down you know
Et tu l'as ressenti quand on s'té-ma
And you felt it when we checked each other out
Et tu m'as regardée avec tes mains
And you looked at me with your hands
Et tu sais
And you know
Et dis-le-moi qu'au fond tu sais
And tell me deep down you know
Et tu l'as ressentie quand on s'té-ma
And you felt it when we checked each other out
Et tu m'as regardée avec tes mains
And you looked at me with your hands
Et tu m'as regardée avec tes mains
And you looked at me with your hands
Bébé, j'suis dans les stades
baby, I'm in the stadiums
Vite, moi, j'suis sur Dallas
Fast, I'm headed to Dallas
Un flow tah Christopher Wallace
A flow like Christopher Wallace
Adamantium tout comme Logan
Adamantium just like Logan
J'suis dans pas d'cinémas
I'm not in any movies
Tout l'monde s'écarte, j'monte sur l'estrade
Everybody steps aside, I get on stage
Tu passes à table comme Frank Lucas donc
You snitch like Frank Lucas, then
Et tu sais
And you know
Et dis-le-moi qu'au fond tu sais
And tell me deep down you know
Et tu l'as ressenti quand on s'té-ma
And you felt it when we checked each other out
Et tu m'as regardée avec tes mains
And you looked at me with your hands
Et tu sais
And you know
Et dis-le-moi qu'au fond tu sais
And tell me deep down you know
Et tu l'as ressenti quand on s'té-ma
And you felt it when we checked each other out
Et tu m'as regardée avec tes mains
And you looked at me with your hands
Et tu m'as regardée avec tes mains
And you looked at me with your hands
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.