Below, I translated the lyrics of the song Enséñame A Vivir Sin Ti by Gilberto Santa Rosa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
Antes de que te vallas
Before you leave
Ve desprendiéndome de ti
Start by detaching me from you
Tomando tu distancia
Taking your distance
Y dame de beber tu adiós
And give me to drink your goodbye
Como en un cuentagotas
Like in a dropper
Despacio para que el dolor
Slowly so that the pain
No acabe en mi alma rota
Does not end in my broken soul
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
A no morir al verte ir
So as not to die seeing you go
A ser que la nostalgia
So that nostalgia
No llegue con tu ausencia
Does not arrive with your absence
Y a ver que exista un porvenir
And to see that a future exists
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
Hasta arrancarte de raíz
Until I tear you out from the root
Antes de que todo acabe
Before everything ends
Y mis lágrimas derrame
And I shed my tears
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
Antes que llegue el día
Before the day comes
Muéstrame que después de ti
Show me that after you
Puedo seguir mi vida
I can continue my life
Y ayúdame a encontrar valor
And help me find courage
De donde no lo tengo
Where I do not have it
Porque saberme sin tu amor
Because knowing myself without your love
Es un castigo eterno
Is an eternal punishment
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
A no morir al verte ir
So as not to die seeing you go
A ser que la nostalgia
So that nostalgia
No llegue con tu ausencia
Does not arrive with your absence
Y a ver que existe un porvenir
And to see that a future exists
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
Hasta arrancarte de raíz
Until I tear you out from the root
Antes de que todo acabe
Before everything ends
Y mis lágrimas derrame
And I shed my tears
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
Hasta arrancarte de raíz
Until I tear you out from the root
Antes que todo acabe
Before everything ends
Y mis lágrimas derrame
And I shed my tears
Enséñame a vivir sin ti
Teach me to live without you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.