Below, I translated the lyrics of the song Sembrando Para Tí by Gilberto Santa Rosa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aunque yo viva sembrando para ti
Although I live sowing for you
Tú no tienes que besarme mi raíz
You don't have to kiss my root
Aunque yo viva del néctar de tu olor
Although I live from the nectar of your smell
Tú no tienes que obligarte a darme amor
You don't have to force you to give me love
Si la marea te lleva a naufragar
If the tide leads you to shipwrecked
Aquí estoy yo con mi vela a medio alzar
Here I am with my candle half raised
Si la resaca te calla en arenal
If the hangover is silent in Arenal
No dudes yo te pueda desenterrar
Do not hesitate I can dig up you
Lalala laralalalala lalalala
Lalala Larralalala Lalalala
Aunque yo viva soñando un manantial
Although I live dreaming a spring
Para regar tu sonrisa forestal
To water your forest smile
Al menos debes dejarme sostener
At least you must let me hold
La estrella pura que da mi atardecer
The pure star that gives my sunset
Si la marea te lleva a naufragar
If the tide leads you to shipwrecked
Aquí estoy yo con mi vela a medio alzar
Here I am with my candle half raised
Si la resaca te calla en arenal
If the hangover is silent in Arenal
No dudes yo te pueda desenterrar
Do not hesitate I can dig up you
Lalala laralalalala lalalala
Lalala Larralalala Lalalala
Yo seguiré sembrando para ti
I will continue to sow for you
Tú no tienes que obligarte a darme amor
You don't have to force you to give me love
Aunque yo viva cultivando esa ilusión
Although I live cultivating that illusion
Tú no tienes que corresponderme
You don't have to correspond to me
Yo seguiré sembrando para ti
I will continue to sow for you
Tú no tienes que obligarte a darme amor
You don't have to force you to give me love
Y no lo obligues y no te esfuerces
And do not force him and do not strive
¿por qué? porque no es una obligación
because? Because it is not an obligation
Yo seguiré sembrando para ti
I will continue to sow for you
Tú no tienes que obligarte a darme amor
You don't have to force you to give me love
Pero si decides darme amor mejor
But if you decide to give me love better
Yo seguiré sembrando para ti
I will continue to sow for you
Tú no tienes que obligarte a darme amor
You don't have to force you to give me love
Si la marea cambia tu curso
If the tide changes your course
Yo con mucho gusto seré el faro que te guía
I will gladly be the lighthouse that guides you
Yo seguiré sembrando para ti
I will continue to sow for you
Tú no tienes que obligarte a darme amor
You don't have to force you to give me love
Para llevarte a puerto seguro
To take you to the safe port
Y sembrarte de mi alegría
And sow my joy
Yo seguiré sembrando para ti
I will continue to sow for you
Tú no tienes que obligarte a darme amor
You don't have to force you to give me love
Tú no te obligues a quererme
You don't force yourself to love me
Pero a quedarte si te convenzo yo
But to stay if I convince you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind