...Y Eso Duele Lyrics in English Gilberto Santa Rosa
Below, I translated the lyrics of the song ...Y Eso Duele by Gilberto Santa Rosa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hola que tal
Hi how are things
Que sorpresas trae la vida
What surprises the life brings
Te vuelvo a encontrar
I find you again
En la puerta de una esquina vuelvo a tropezar
At the corner door I stumble
Con la cara de un pasado que yo había olvidado
With the face of a past that I had forgotten
Hola que tal
Hi how are things
Tu perdóname si al verte
Your forgive me if seeing you
Se me olvida hablar
I forget to speak
Hay heridas que en el tiempo cicatrizan mal
There are wounds that in time heal bad
Y uno quiere hacerse el fuerte
And one wants to get the strong
Achacárselo a la suerte
Blaze it to luck
Pero duele tu no sabes como duele
But you don't know how it hurts
Como si tuvieras tú mil alfileres
As if you had a thousand pins
Y no puedas enterrarlo poco a poco
And you can't bury it little by little
En un corazón ya roto
In an already broken heart
Hola que tal
Hi how are things
Ese nuevo amor espero no te pague mal
That new love I hope does not pay you wrong
Que el espacio de tus días logre al fin llegar
That the space of your days finally arrives
Y no tenga un final triste la confianza que le diste
And do not have a sad end the confidence that you gave him
Porque duele tu no sabes como duele
Because you don't know how it hurts
Como si tuvieras tú mil alfileres
As if you had a thousand pins
Y no puedas enterrarlo poco a poco
And you can't bury it little by little
En un corazón ya roto
In an already broken heart
Eso ay tú no sabes como duele
That won't you know how it hurts
Tú no sabes como duele Tú no sabes como hiere
You don't know how you don't know how it hurts
Eso ay tú no sabes como duele
That won't you know how it hurts
Ay como duele y molesta un desamor
Oh how it hurts and bothers a heartbreak
Como duele querer a quien no te quiere
How does it hurt to love who does not love you
Eso ay tú no sabes como duele
That won't you know how it hurts
Lleva really Los recuerdos de ti
The memories of you have Really
Lo que me hiciste sufrir también fuiste mi vida
What you made to suffer was also my life
Soy alguien que te rescata dime ni que por ley
I am someone who rescues you tell me or that by law
Del amor fuiste mi vida
Of love you were my life
Y como duele
And as it hurts
Dime tu mamita como duele
Tell your mommy how it hurts
Porque lo del pasado Que he sufrido cuando vuelves
Because the past I have suffered when you come back
Que suele la vida dejando corre y corre
What's usually life by running and runs
Y ya algunos dolores cuando son del alma nunca mueren
And some pains when they are from the soul never die
Cuando uno quiere y no lo quiere
When one wants and does not want
Y cuando uno
And when one
De su vida y Sin piedad no lo tiene
Of his life and without mercy he does not have
Espero que todo el Amor sea contigo como Lo hiciste conmigo
I hope all love is with you how you did with me
Hace tiempo que no te veía
I haven't seen you
Que no habías Los años todavía
That you had not yet
Fue casualidad nena haberme tropezado
It was a coincidence baby having stumbled
De todas formas rosa para ti ya te he olvidado
Anyway pink for you I have already forgotten you
Camínalo
Caminaalo
Eso ay tú no sabes como duele
That won't you know how it hurts
Tú no sabes lo que duele ni siquiera te imaginas
You don't know what hurts, you can't even imagine
Lo que da la vida porque no te conviene
What gives life because it does not suit you
Eso ay tú no sabes como duele
That won't you know how it hurts
Ojala no te pase a ti porque así
I hope it does not happen to you because so
Vas a sentir ay como duele
You will feel ay how it hurts
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.