El Refran Se Te Olvido Lyrics in English by Gilberto Santa Rosa
Below, I translated the lyrics of the song El Refran Se Te Olvido by Gilberto Santa Rosa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
Amor con amor se paga
Love is paid with love
Dicen los enamorados
Say the lovers
No se que paso contigo
I don't know what happened to you
El refrán se te ha olvidado
You have forgotten the saying
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
La distancia causa olvido
Distance causes forgetfulness
Dice así el que nada siente
So says the one who feels nothing
Olvidarte para mi
Forgetting you, for me
Significa mi muerte
Means my death
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
Cuando tengas una pena
When you have a sorrow
Y te maltrate la vida
And life mistreats you
Acuérdate que te quiero
Remember that I love you
Ven a buscarme enseguida
Come find me immediately
Mi vida parece mentira
My life seems unreal
Que mala memoria tienes
What bad memory you have
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
Que mala memoria tu tienes
What bad memory you have
Tienes 100 años de perdón
You have 100 years of forgiveness
Ladrón que roba a ladrón
A thief who robs a thief
Dime cuantos años tiene
Tell me how many years of forgiveness
Tu de perdón por robarme
You have for stealing from me
El corazón
The heart
El que a buen árbol se arrima
He who leans on a good tree
Buena sombra le acobija
Shelter under a good shade
El que a mal amor se arrima lo sufre
He who leans on bad love suffers it
Por toda la vida
For life
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
Que mala memoria tienes tú
What bad memory you have
Que pronto se te olvido el refrán
How quickly you forgot the saying
Tu que juraste quererme
You who swore to love me
Igual como te quise yo
Just like I loved you
Amor con amor se paga y no se que paso
Love is paid with love and I don't know what happened
Me dijiste adiós
You said goodbye to me
El refrán se te olvido
You forgot the saying
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE GILBERTO SANTA ROSA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music