Caminalo Lyrics in English Gilberto Santa Rosa
Below, I translated the lyrics of the song Caminalo by Gilberto Santa Rosa from Spanish to English.
Anda ven y escucha este tumba'o mi negra
Come on, come and listen to this tumba'o my black
Que te estoy llamando, pregonando un son
I'm calling you, proclaiming a sound
Prueba los sabores dulces de mi tierra
Taste the sweet flavors of my land
Que de Cuba bella te los traigo yo
I bring them to you from beautiful Cuba
Y en tu cuerpo se me pierde la mirada
And my gaze is lost in your body
Cuando se me antoja si pudiera amarte
When I feel like if she could love you
Y contenido en mis deseos trato de insinuarme
And contained in my desires I try to insinuate myself
Que es ahora o nunca para luego es tarde
It's now or never and then it's too late
Solo en mis adentros me queda un consuelo
Only inside I have a consolation left
Si me dices ven, sin pensar te llego
If you tell me come, without thinking I will come to you
Te regalo este montuno
I give you this mountain
Me declaro con mi son
I declare myself with my son
Anda ven y escucha este tumbao mi negra
Come on and listen to this tumbao my black
Que te estoy llamando, pregonando un son
I'm calling you, proclaiming a sound
Prueba los sabores dulces de mi tierra
Taste the sweet flavors of my land
Que de Cuba bella te los traigo yo
I bring them to you from beautiful Cuba
Y en tu cuerpo se me pierde la mirada
And my gaze is lost in your body
Cuando se me antoja si pudiera amarte
When I feel like if she could love you
Y contenido en mis deseos trato de insinuarme
And contained in my desires I try to insinuate myself
Que es ahora o nunca para luego es tarde
It's now or never and then it's too late
Solo en mis adentros me queda un consuelo
Only inside I have a consolation left
Si me dices ven, sin pensar te llego
If you tell me come, without thinking I will come to you
Te regalo este montuno
I give you this mountain
Me declaro con mi son
I declare myself with my son
Te regalo este montuno para llamar tu atención
I give you this montuno to get your attention
No pierdas el ritmo, no pierdas el paso y sigue en esa dirección
Don't lose your rhythm, don't lose your step and continue in that direction
Se me pierde la mirada en tu cintura y no tengo salvación
I lose my gaze on your waist and I have no salvation
Y tú me preguntas si es ahora o nunca, tú tienes la contestación
And you ask me if it's now or never, you have the answer
Si me dices ven, pierdo la razón, pierdo el corazón
If you tell me come, I lose my mind, I lose my heart
Perdonen, fue mucha la tentación
Sorry, the temptation was too much
Camínalo, camínalo otra vez
Walk it, walk it again
Como te gusta, como te gusta
How you like it, how you like it
No pares nunca que tiene azúcar, ese paso sabrosón
Never stop because it has sugar, that tasty step
Camínalo y no lo corras, camínalo y no lo corras tanto
Walk it and don't run it, walk it and don't run it so much
Y yo trampeo bailando y no aguanto
And I cheat dancing and I can't stand it
Me sube la presión tu sazón
Your seasoning raises my pressure
Y en tu cuerpo se me pierde la mirada
And my gaze is lost in your body
Cuando se me antoja si pudiera amarte
When I feel like if she could love you
Y contenido en mis deseos trato de insinuarme
And contained in my desires I try to insinuate myself
Que es ahora o nunca para luego es tarde
It's now or never and then it's too late
Solo en mis adentros me queda un consuelo
Only inside I have a consolation left
Si me dices ven, sin pensar te llego
If you tell me come, without thinking I will come to you
Te regalo este montuno
I give you this mountain
Me declaro con mi son
I declare myself with my son
Camínalo
walk it
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GILBERTO SANTA ROSA