Lo Mejor Está por Venir Lyrics in English Gemeliers
Below, I translated the lyrics of the song Lo Mejor Está por Venir by Gemeliers from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lo mejor está por venir
The best is to come
Que me vas a mí a contar
That you're going to tell me
Que no haya sentido yo
That I didn't feel
Si en el fondo todos vamos
If deep down we all go
Persiguiendo una ilusión
Chasing an illusion
Un sueño fugaz que un día se escapó
A fleeting dream that one day escaped
Como esta cometa que en el cielo se perdió
Like this comet that in the sky was lost
Pero hay que seguir con todo el valor
But you have to stick with all the courage
Levantarse y arriesgar de nuevo el corazón
Getting up and risking your heart again
Nos toca vivir, ponerle pasión
It's our turn to live, to put passion
No vale dejarse ir y que el mundo no acabó
It's not worth letting go and the world isn't over
Siempre lo mejor está por venir
Always the best is to come
No hay mayor error que rendirse al fin
There's no mistake but to give up at last
Un beso de amor cura cicatriz
A healing healing love kiss
Tras el chaparrón sale el sol de abril
After the bell rises the April sun rises
Siempre lo mejor, está por venir
Always the best, it's coming
Ya lo sé, todo va mal
I know, everything's wrong
Este barco naufragó
This ship was wrecked
Si en el bote salvavidas el tesoro y el patrón
If in the lifeboat you treasure and the patron
Tratan de escapar y dejar atrás
They try to escape and leave behind
Con el agua al cuello toda la tripulación
With the water around the neck the whole crew
Pero hay que seguir con todo el valor
But you have to stick with all the courage
Levantarse y arriesgar de nuevo el corazón
Getting up and risking your heart again
Nos toca vivir, ponerle pasión
It's our turn to live, to put passion
No vale dejarse ir y que el mundo no acabó
It's not worth letting go and the world isn't over
Siempre lo mejor está por venir
Always the best is to come
No hay mayor error que rendirse al fin
There's no mistake but to give up at last
Un beso de amor cura cicatriz
A healing healing love kiss
Tras el chaparrón sale el sol de abril
After the bell rises the April sun rises
Sé que lo mejor, está por venir
I know the best is yet to come
Sé que lo mejor, está por venir
I know the best is yet to come
Sé que lo mejor, está por venir
I know the best is yet to come
Siempre lo mejor está por venir
Always the best is to come
No hay mayor error que rendirse al fin
There's no mistake but to give up at last
Un beso de amor cura cicatriz
A healing healing love kiss
Tras el chaparrón sale el sol de abril
After the bell rises the April sun rises
Siempre lo mejor, está por venir
Always the best, it's coming
Sé que lo mejor, está por venir
I know the best is yet to come
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
RUBEN BELMONTE SOLANO, SAMUEL CUENDA SANCHEZ, RAFAEL GARCIA PEREZ, JUAN MANUEL SEGOVIA GARCIA MIRA, JESUS SEGOVIA PEREZ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GEMELIERS