Tu Primera Vez Lyrics in English Gemeliers
Below, I translated the lyrics of the song Tu Primera Vez by Gemeliers from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Uuhh oohh
Uuhh oohh
Eres la luz, que alumbra mi mundo
You are the light, which lights up my world
Un amor profundo hay en ti que me hace sentir
A deep love is in you that makes me feel
Veo que al fin lo nuestro es eterno
I see that at last ours is eternal
Con solo mirarnos perdemos el miedo
Just by looking at each other we lose our fear
Si es tu primera vez, te besaré lento
If it's your first time, I'll kiss you slow
Para que recuerdes que yo fui el primero
So you remember that I was the first
Si es tu primera vez y tiemblan tus manos
If it's your first time and your hands are shaking
Procuraré hacértelo, que sientas lo mismo que yo
I'll try to make you feel the same way I do
Apago la luz, de nuestra habitación
I turn off the light, from our room
Nos besamos lentamente, juntos tu y yo
We kissed slowly, together you and I
Mis manos se acercan tocando tus dedos
My hands come close touching your fingers
Se rompe el silencio con un movimiento
Silence breaks with a movement
Queriendo parar el tiempo
Wanting to stop time
Si es tu primera vez, te besaré lento
If it's your first time, I'll kiss you slow
Para que recuerdes que yo fui el primero
So you remember that I was the first
Si es tu primera vez y tiemblan tus manos
If it's your first time and your hands are shaking
Procuraré hacértelo, que sientas lo mismo que yo
I'll try to make you feel the same way I do
Si es tu primera vez, te besaré lento
If it's your first time, I'll kiss you slow
Si es tu primera vez
If it's your first time
Te besaré lento
I'll kiss you slow
Para que recuerdes
Just so you remember
Que yo fui el primero
That I was the first
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GEMELIERS