Te Dejo en Libertad Lyrics in English Gemeliers
Below, I translated the lyrics of the song Te Dejo en Libertad by Gemeliers from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tu
Your
Que sueles presumir por ahí
That you usually brag around
Del cielo que has pintado sobre mi cama
From the sky you've painted on my bed
Que llenas de promesas mi almohada
That you fill my pillow with promises
Evitas mi mirada
You avoid my gaze
Tu
Your
Tan bella y arrogante a la vez
So beautiful and arrogant at the same time
La princesa mimada de un cuento de hadas
The spoiled princess of a fairy tale
De una moneda sin cara
From a faceless coin
De largo mi peor error
Long my worst mistake
Y ahora me dices que te vas
And now you're telling me you're leaving
Lo tienes que pensar
You have to think about it
Que no soportas ser el centro de mis lágrimas
That you can't stand being the center of my tears
Seré mas fuerte si te vas
I'll be stronger if you leave
Ouoh
Ouoh
Llévate mis noches sin dormir
Take my sleepless nights
Tu ausencia y esta soledad
Your absence and loneliness
Llévate de paso también mis falsas esperanzas
Take my false hopes by the way, too
No lo olvides llévate el rencor
Don't forget to take a grudge
No dejes ni un momento más
Don't leave a moment more
Borra de tus labios mis besos
Erase my kisses from your lips
Ya te dejo en libertad
I'll let you go
Tu
Your
Que llevas el veneno en la piel
That you carry the poison on your skin
Que llevas por la espalda tus puñaladas
That you carry your stab wounds on your back
Algunas tienes bien ensayadas
Some of you have well rehearsed
Me entregas tu alma de cartón
You give me your cardboard soul
Y ahora me dices que te vas
And now you're telling me you're leaving
Lo tienes que pensar
You have to think about it
Que no soportas ser el centro de mis lágrimas
That you can't stand being the center of my tears
Seré mas fuerte si te vas
I'll be stronger if you leave
Nounoh
Nounoh
Llévate mis noches sin dormir
Take my sleepless nights
Tu ausencia y esta soledad
Your absence and loneliness
Llévate de paso también mis falsas esperanzas
Take my false hopes by the way, too
No lo olvides llévate el rencor
Don't forget to take a grudge
No dejes ni un momento más
Don't leave a moment more
Borra de tus labios mis besos
Erase my kisses from your lips
Ya te dejo en libertad
I'll let you go
Llévate mis noches sin dormir
Take my sleepless nights
Tu ausencia y esta soledad
Your absence and loneliness
Llévate de paso también mis falsas esperanzas
Take my false hopes by the way, too
No lo olvides llévate el rencor
Don't forget to take a grudge
No dejes ni un momento más
Don't leave a moment more
Borra de tus labios mis besos
Erase my kisses from your lips
Ya te dejo en libertad
I'll let you go
Llévate mis noches sin dormir
Take my sleepless nights
Tu ausencia y esta soledad
Your absence and loneliness
Llévate de paso también mis falsas esperanzas
Take my false hopes by the way, too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Jose Luis Ortega Castro, Ashley Grace Perez Mosa, Hanna Nicole Perez Mosa
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GEMELIERS