Tímida Lyrics in English Gemeliers
Below, I translated the lyrics of the song Tímida by Gemeliers from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y ahora que vas a hacer
And now that you're going to do
Si tienes al mal y el bién
If you have evil and good
Y quieres probar algo nuevo
And you want to try something new
Y siempre se puede aprender
And you can always learn
No te sientas mal
Don't feel bad
Por querer conmigo y con èl
For wanting me and with him
Imagínate, una ángel y un demonio y yo metiéndote
Imagine, an angel and a demon and me getting you in
Ideas que te asustan pero quieres ver
Ideas that scare you but you want to see
Y caer en el juego, con un infierno en la nube
And fall into the game, with hell in the cloud
Y un paraíso en el fuego
And a paradise in the fire
Imagínate, un ángel y un demonio susurrándote
Imagine, an angel and a demon whispering to you
Tu cuerpo te responde convenciendote
Your body responds by convincing you
Devistiendo tus miedos resvelando misterios
Dressing up your fears by revealing mysteries
De un amor en stereo
From a love on stereo
Pa'empezar el juego
Pa'start the game
Vamos alzando el vuelo te recomiendo
We are raising the flight I recommend you
Cerrar los ojos pa'que no te atrape
Close your eyes so I don't catch you
El miedo. vuela, vuela más alto
Fear. flies, flies higher
Agárrate, de mi espalda agárrate
Hold on, hold on to my back, hold on
Un malo desvistiendote, y el bueno
A bad guy undressing you, and the good
Complaciendote
Pleasing you
Ya los sabes, ahora como si números impares
You know, now as if odd numbers
Soñabas con uno y te llevaste a dos
You dreamed of one and you took two
La culpa solo vive en la razón y perdemos la razón
Guilt only lives in reason and we lose our minds
Imagínate, una ángel y un demonio y yo metiéndote
Imagine, an angel and a demon and me getting you in
Ideas que te asustan pero quieres ver
Ideas that scare you but you want to see
Y caer en el juego, con un infierno en la nube
And fall into the game, with hell in the cloud
Y un paraíso en el fuego
And a paradise in the fire
Imagínate, un ángel y un demonio susurrándote
Imagine, an angel and a demon whispering to you
Tu cuerpo te responde convenciendote
Your body responds by convincing you
Devistiendo tus miedos resvelando misterios
Dressing up your fears by revealing mysteries
De un amor en stereo
From a love on stereo
Ubiquemos un sueño
Let's place a dream
Todo fué honesto
Everything was honest
Que bello momento
What a beautiful moment
Tú el hada del cuento
You the fairy in the story
Esque tú tienes magia
It's just that you have magic
Imagínate, un ángel y un demonio susurrándote
Imagine, an angel and a demon whispering to you
Ideas que te asustan pero quieres ver
Ideas that scare you but you want to see
Y caer en el juego, con un infierno en la nube
And fall into the game, with hell in the cloud
Y un paraíso en el fuego
And a paradise in the fire
Imagínate, un ángel y un demonio susurrándote
Imagine, an angel and a demon whispering to you
Tu cuerpo te responde convenciendote
Your body responds by convincing you
Devistiendo tus miedos resvelando misterios
Dressing up your fears by revealing mysteries
De un amor en stereo
From a love on stereo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Daniel Oviedo Morilla, Jesus Oviedo Morilla, German Gonzalo Duque Molano, Felipe Gonzalez Abad
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GEMELIERS