Entourage Lyrics in English Eno
Below, I translated the lyrics of the song Entourage by Eno from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Iceberg
Ice berg
Cash, Money, Flous, Massari
Cash, Money, Flous, Massari
Akhi, guck mal, alles safi
Akhi, look, everything is fine
Mieser Drip, es funkelt, yanee
Bad drip, it sparkles, yanee
Cartier Schmuck ist bei mir stanni
Cartier jewelry is my favorite
Bruder, es wird wieder hässlich
Brother, things are getting ugly again
Der Umsatz, wallah, er ist übertrieben heftig
The turnover, wallah, it's over the top
Wenn ich will, geh' ich auf Bühne, sage gar nix
If I want, I'll go on stage and say nothing
Außer „Was geht ab Berlin?', denn die Zahlen, Brada, sind siebenstellig
Except “What's going on in Berlin?”, because the numbers, Brada, are seven digits
Mieser Hattrick, drei Alben in einem Jahr
Lousy hat trick, three albums in one year
Ich bin am Schießen, wenn mich alle hops nehmen, mache ich es aus Spaß
I'm shooting, if everyone takes me, I'm doing it for fun
Ich seh' das nie geschäftlich, jeder will Mann sein, kann die Jungs verstehen
I never see it in business terms, everyone wants to be a man and can understand the boys
So ist das in der Pubertät, aber psht!
That's what happens during puberty, but psht!
Immer, wenn der Baba kommt
Whenever the Baba comes
Laufen Rapper plötzlich Marathon
Rappers suddenly run marathons
Fünfzig Mille jeden Monat für mein Schmuckkästchen
Fifty mille every month for my jewelry box
Und das ist nur ein kleiner Bruchteil von den Umsätzen
And that's only a small fraction of sales
Früher Dealer-la-la-la
Former dealer-la-la-la
Immer mit der Sila-la-la-la
Always with the Sila-la-la-la
Heut im VIP mit der Entourage
Today in the VIP with the entourage
50k zieh' ich von der Visa ab
I deduct 50k from the visa
Früher Dealer-la-la-la
Former dealer-la-la-la
Immer mit der Sila-la-la-la
Always with the Sila-la-la-la
Heut im VIP mit der Entourage
Today in the VIP with the entourage
La la la la la
La la la la la
Cash, Money, Haze, Bunny
Cash, Money, Haze, Bunny
Keine große Sache, Akhi
No big deal, Akhi
Bargeld, Kranz auf Rosé AP
Cash, wreath on Rosé AP
bei uns ist sowas stanni
We have something like that
wir kommen nicht mit Hintermännern
we don't come with backers
Sonst geht Butterfly in Brust wie im Fitnesscenter
Otherwise Butterfly goes into chest like in the fitness center
Wie lang ich brauche um euch zu dribbeln?
How long does it take me to dribble you?
Wallah, ich rauch' sogar 'ne Kippe länger
Wallah, I'll even smoke a fag longer
Buchhalter ruft an und sagt: „Ulan, zu viel Umsatz, Bruder
Accountant calls and says: “Ulan, too much sales, brother
Dein Kontostand hat so viele Zahlen wie 'ne Handynummer
Your account balance has as many numbers as a cell phone number
Finanzamt stellt so viele Fragen, nimm das Cash vom Bunker
The tax office asks so many questions, take the cash from the bunker
Kauf' dir einen Huracán und setz den Huan ab!'
Buy a Huracán and ditch the Huan!'
Immer, wenn der Baba kommt
Whenever the Baba comes
Laufen Rapper plötzlich Marathon
Rappers suddenly run marathons
Fünfzig Mille jeden Monat für mein Schmuckkästchen
Fifty mille every month for my jewelry box
Und das ist nur ein kleiner Bruchteil von den Umsätzen
And that's only a small fraction of sales
Früher Dealer-la-la-la
Former dealer-la-la-la
Immer mit der Sila-la-la-la
Always with the Sila-la-la-la
Heut im VIP mit der Entourage
Today in the VIP with the entourage
50k zieh' ich von der Visa ab
I deduct 50k from the visa
Früher Dealer-la-la-la
Former dealer-la-la-la
Immer mit der Sila-la-la-la
Always with the Sila-la-la-la
Heut im VIP mit der Entourage
Today in the VIP with the entourage
La la la la la
La la la la la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ENO