Fuchs Lyrics in English Eno
Below, I translated the lyrics of the song Fuchs by Eno from German to English.
Du willst ein Foto, aber ich finde dein face gay
You want a photo, but I find your face gay
Du willst Hase, aber kriegst Stanni mit Hazespray
You want Hase, but get Stanni with haze spray
Du willst Benz fahren, ach mach mal langsam
You wanna drive a Benz, hey slow down
Eno ist der King im Revier, wie ein Aslan
Eno's the king of the turf, like an Aslan
Das ist erst der Anfang, druff auf black Afghan
This is just the start, high on black Afghan
Unsere Völker sind die, die Steine werfen auf Panzer
Our peoples are the ones who throw stones at tanks
Sei froh, dass du ein Stück Brot frisst, wozu
Be glad you're munching a piece of bread, why
Soll ich Angst haben, wenn es den Tod gibt?
Should I be scared if there's death?
Absinken, Wellritzstraße in der Einfahrt
Going under, Wellritzstraße at the entrance
Grüße, alle meine Jungs aus der Heimat
Shout-out to all my boys from the homeland
Sippis, die auf krass machen wollen
Sippis who wanna act tough
Sind auf einmal leise, wenn sie meine Hand küssen sollen
Go quiet at once when they should kiss my hand
Große Fressen, aber leider nichts dahinter
Big mouths but sadly nothing behind them
Schieben, krassere Filme als Inder
Pulling crazier flicks than Indians
Biri min, ich bin da, zeig mir die Pisser, erst
Biri min, I'm here, show me the p*ssers first
Fliegen Jabs und danach fliegen schwinger
Jabs fly and then swings fly
Freitagsgebet, erste Reihe masha allah
Friday prayer, front row masha allah
Doch ein paar Stunden später siehst du wie er Hash ballert
But a few hours later you see him blasting hash
Fuchs Bruder, ich hab Augen überall
Fox bro, I've got eyes everywhere
Der Teufel in mir flüstert, es ist Zeit für ein Überfall
The devil in me whispers it's time for a robbery
Fuchsbrudi, Fuchsbrudi, 1-8-3 bin ein Fuchsbrudi
Fox bro, fox bro, 1-8-3 I'm a fox bro
Fuchsbrudi, Fuchsbrudi, 1-8-3 bin ein Fuchsbrudi
Fox bro, fox bro, 1-8-3 I'm a fox bro
Sitze, mit der Shisha, auf dem Balkon
Sitting with the shisha on the balcony
Und träume von einem Koenigsegg in Carbon
And dreaming of a Koenigsegg in carbon
Ich bin ganz unten, doch komme bald Hoch
I'm way down, but I'll be up soon
Und hinterlasse Kunstwerke, sowie Van Gogh
And leave behind artworks like Van Gogh
Ich peitsch' dich, mit der Gucci-Gürtelschnalle, ein
I whip you with the Gucci belt buckle
Fuchsbrudi tappt nicht zweimal in die selbe Falle
A fox bro doesn't step in the same trap twice
Muck auf, markier ruhig den Held'
Talk tough, go ahead play the hero
Was Rücken ich ver-trau nur mir selbst
What backup? I trust only myself
Komme mit Kurdis oder Reshos aus Ghana bei Beef
I roll with Kurdis or Reshos from Ghana when there's beef
Verschwindest du wie Menschen in Tijuana
You vanish like people in Tijuana
Bist drauf auf Ijuana, ich hau' dir deine Zähne raus
You're on Ijuana, I'll knock your teeth out
Platz eins Brudi, so sehen meine Pläne aus
Number one bro, that's what my plans look like
Drogen ticken ist die Thematik der Deutschrapper
Dealing dope is the topic of German rappers
Bei dir läuft, aber Brate bei mir läuft besser
You're doing fine, but brate I do better
Ich, geh auf die Straße um Patte zu verdienen
I hit the street to earn cash
Du, gehst auf die Straße, um Pokemon zu spielen
You hit the street to play Pokémon
Freitagsgebet, erste Reihe masha allah
Friday prayer, front row masha allah
Doch ein paar Stunden später siehst du wie er Hash ballert
But a few hours later you see him blasting hash
Fuchs Bruder, ich hab Augen überall
Fox bro, I've got eyes everywhere
Der Teufel in mir flüstert es ist Zeit für ein Überfall
The devil in me whispers it's time for a robbery
Fuchsbrudi, Fuchsbrudi, 1-8-3 bin ein Fuchsbrudi
Fox bro, fox bro, 1-8-3 I'm a fox bro
Fuchsbrudi, Fuchsbrudi, 1-8-3 bin ein Fuchsbrudi
Fox bro, fox bro, 1-8-3 I'm a fox bro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ENO