Cleanin' Out My Closet Lyrics in Portuguese Eminem

Below, I translated the lyrics of the song Cleanin' Out My Closet by Eminem from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cadê minha caixa?
Não tem caixa nos meus fones
Pronto
Verse 1
Você já foi odiado ou discriminado?
Eu já; fizeram protestos e manifestações contra mim
Plaquinhas contra minhas rimas malvadas, olha a época
Doente como a mente do moleque por trás
Toda essa comoção, emoções tão profundas quanto um oceano explodindo
Pais perdem a calma, eu ignoro e sigo em frente
Não aceito nada de ninguém, toco o terror enquanto eu respirar
Continuo chutando a*s de manhã e anotando nomes à noite
Deixo um gosto azedo como vinagre na boca deles
Eles podem me provocar, mas nunca vão me decifrar
Olha pra mim agora
Aposto que você já tá de saco cheio de mim agora, né mãe?
Verse 1
Vou te fazer passar tanta vergonha agora
Chorus 1
Desculpa, mãe!
Eu nunca quis te machucar!
Nunca quis te fazer chorar, mas hoje à noite
Eu vou limpar meu armário
Eu disse que sinto muito, mãe!
Eu nunca quis te machucar!
Nunca quis te fazer chorar, mas hoje à noite
Eu vou limpar meu armário
Verse 2
Ha! Tenho uns esqueletos no armário
E eu não sei se alguém sabe disso
Verse 2
Então antes de me jogarem no caixão e fecharem
Vou expor tudo; vou te levar de volta a 73
Antes de eu ter um CD multi-platina
Eu era um bebê, talvez só com alguns meses
Meu pai devia estar todo irritado
Porque ele caiu fora
Será que ele sequer me deu um beijo de despedida?
Verse 2
Não, eu não me pergunto
Pensando bem, eu só desejava que ele morresse
Verse 2
Eu olho pra Hailie
E não consigo me imaginar deixando ela
Verse 2
Mesmo que eu odiasse a Kim, eu cerraria os dentes e tentaria
Fazer dar certo com ela, pelo menos pela Hailie
Talvez eu tenha cometido erros
Verse 2
Mas sou só humano, e tenho coragem de encará-los hoje
O que eu fiz foi estúpido, sem dúvida foi idiota
Mas a coisa mais inteligente foi tirar as balas daquela arma
Porque eu teria matado ele; eu teria atirado na Kim e nele
Essa é minha vida, bem-vindos todos ao 'The Eminem Show'
Chorus 2
Desculpa, mãe!
Eu nunca quis te machucar!
Nunca quis te fazer chorar, mas hoje à noite
Eu vou limpar meu armário
Eu disse que sinto muito, mãe!
Eu nunca quis te machucar!
Nunca quis te fazer chorar, mas hoje à noite
Eu vou limpar meu armário
Verse 3
Eu nunca desrespeitaria minha própria mãe só pra ganhar atenção
Pensa um segundo pra quem você acha que esse som tá atacando
Mas se coloca na minha posição; tenta imaginar
Ver sua mãe engolindo remédios controlados na cozinha
Enquanto alguém vive fuçando a bolsa dela
E sempre some algo
Verse 3
Passando por conjuntos habitacionais públicos
Vítima da Síndrome de Munchausen
Verse 3
A vida toda me fizeram acreditar que eu tava doente quando não tava
Até eu crescer, agora estourar, isso te dá náusea
Não dá? Não foi por isso que você fez aquele CD pra mim, mãe?
Pra tentar justificar o jeito que me tratou, mãe?
Mas quer saber? Você tá envelhecendo e é frio quando se tá sozinho
E o Nathan tá crescendo tão rápido que vai ver que você é falsa
E a Hailie tá tão grande agora; você devia ver, ela é linda
Mas você nunca vai vê-la
Ela nem vai ao seu funeral!
Verse 3
Sabe o que mais dói? Você não admite que errou
Canta tua música
Continua dizendo pra si mesma que foi uma mãe!
Verse 3
Mas como você ousa tentar pegar o que não me ajudou a conquistar
Egoísta
Espero que você queime no inferno por isso
Verse 3
Lembra quando o Ronnie morreu e você disse que queria que fosse eu?
Pois é, eu tô morto
Morto pra você, o máximo que dá!
Chorus 3
Desculpa, mãe!
Eu nunca quis te machucar!
Nunca quis te fazer chorar, mas hoje à noite
Eu vou limpar meu armário
Eu disse que sinto muito, mãe!
Eu nunca quis te machucar!
Nunca quis te fazer chorar, mas hoje à noite
Eu vou limpar meu armário
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Cleanin' Out My Closet é quase como abrir um antigo baú de memórias que ninguém ousa tocar. Nesta faixa, Eminem transforma a qualidade de confissão em rap cru e explosivo: ele despeja frustrações guardadas sobre fama, censura e, principalmente, sobre a relação turbulenta com a própria família. A metáfora de “limpar o armário” indica que chegou a hora de tirar do esconderijo mágoas, traumas e verdades incômodas que estavam empoeiradas. Entre batidas pesadas, ele pede desculpas à mãe enquanto expõe ressentimentos, lembrando que o sucesso não apagou as feridas de uma infância marcada por abandono e acusações.

Ao longo dos versos, o rapper revisita lembranças difíceis, como a ausência do pai, a dependência de medicamentos da mãe e a vontade de proteger a filha Hailie de repetir esse ciclo. O tom confessional cria uma catarse poderosa: ao abrir o armário emocional, Eminem busca se libertar do passado e convidar o ouvinte a testemunhar sua vulnerabilidade. O resultado é um rap intenso que mistura raiva, tristeza e coragem — um lembrete de que, às vezes, o primeiro passo para seguir em frente é encarar de frente todos os “esqueletos” escondidos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cleanin' Out My Closet by Eminem!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CLEANIN' OUT MY CLOSET BY EMINEM
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Eminem
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.