Below, I translated the lyrics of the song Meu Pequeno Mundo de IIusao by Elis Regina from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vem, meu doce bem
Come, my sweet well
Ao meu pequeno mundo de ilusão
To my little world of illusion
São teus os sonhos meus
Your dreams are yours
No meu pequeno mundo de ilusão
In my little world of illusion
Serás a inspiração
You will be the inspiration
E neste mundo terás meu coração
And in this world you will have my heart
E se, meu doce bem
And if, my sweet well
Vieres aplacar esta paixão
Come and placate this passion
Serão somente teus
They will only be yours
O meu pequeno mundo e a ilusão
My little world and the illusion
Eu sempre quis
I've always wanted
Contigo, coração
With you, heart
Em meu mundo de ilusão
In my world of illusion
E se, meu doce bem
And if, my sweet well
Vieres aplacar esta paixão
Come and placate this passion
Serão somente teus
They will only be yours
O meu pequeno mundo e a ilusão
My little world and the illusion
Eu sempre quis
I've always wanted
Contigo, coração
With you, heart
Em meu mundo de ilusão
In my world of illusion
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.