Below, I translated the lyrics of the song Vou Comprar Um Coracao by Elis Regina from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vou comprar um coração
I'm going to buy a heart
Para trocar por este meu
To trade for this one of mine
Porque sem ilusão não sei viver
Because without illusion I can't live
E este meu coração cansou de amar
And this heart of mine tired of loving
Com um novo coração
With a new heart
Vou repetir os erros meus
I'm going to repeat my mistakes
Fazer o que já fiz
Do what I've done
Amar em vão, ser infeliz
Love in vain, be unhappy
Com um novo coração
With a new heart
Vou repetir os erros meus
I'm going to repeat my mistakes
Fazer o que já fiz
Do what I've done
Amar em vão, ser infeliz
Love in vain, be unhappy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.