Wein In Wien Lyrics in English Eli Preiss , prod.suki
Below, I translated the lyrics of the song Wein In Wien by Eli Preiss from German to English.
Intro
Rauch' auf, trink'
Smoke up, drink
Aus, yeah
Up, yeah
Rauch' auf, trink' aus
Smoke up, drink up
Ich bin da, Baby, wenn du mich brauchst
I'm here, baby, when you need me
Mucke laut, zieh' mich aus
Music loud, undress me
Ich bin da, Baby, wenn du mich brauchst
I'm here, baby, when you need me
Postchorus 1
Wein in Wien, Wein in Wien
Wine in Vienna, wine in Vienna
Wein in Wien, Wein in Wien
Wine in Vienna, wine in Vienna
Wein in Wien, Wein in Wien
Wine in Vienna, wine in Vienna
Zeig' dir die Stadt mit Ethanol in den Venen
Show you the city with ethanol in my veins
Verse 1
Du schmeckst nach Bier und Tschick
You taste like beer and a cig
Mariahilf, Hand in Hand auf dem Weg zur Trafik
Mariahilf, hand in hand on the way to the tobacco shop
Ich heb' mein Top, du machst ein Pic mit Blitz
I lift my top, you take a pic with flash
So wie ich jetzt bin, Baby, bin ich nur für dich
The way I am right now, baby, I'm only for you
Ich schmeck' nach Wein und Weed
I taste like wine and weed
Tanzen zu zweit auf der Straße mit AirPods drin
Dancing, the two of us, on the street with AirPods in
Wir sind im Rausch und fremde Leute schauen uns an
We're intoxicated and strangers are looking at us
Die Nacht wird kalt, doch du und Alk halten mich warm
The night's getting cold, but you and booze keep me warm
Chorus 1
Rauch' auf, trink' aus
Smoke up, drink up
Ich bin da, Baby, wenn du mich brauchst
I'm here, baby, when you need me
Mucke laut, zieh' mich aus
Music loud, undress me
Ich bin da, Baby, wenn du mich brauchst
I'm here, baby, when you need me
Postchorus 2
Wein in Wien, Wein in Wien
Wine in Vienna, wine in Vienna
Wein in Wien, Wein in Wien
Wine in Vienna, wine in Vienna
Wein in Wien, Wein in Wien
Wine in Vienna, wine in Vienna
Zeig' dir die Stadt mit Ethanol in den Venen
Show you the city with ethanol in my veins
Verse 2
Du weißt, ich bin verrückt
You know I'm crazy
Nimm meine Hand, bring' dich weg, wenn der Alltag drückt
Take my hand, I'll take you away when daily life gets you down
Hab' zu viel Feuer in mir, zu viel Temperament
Got too much fire in me, too much temperament
Nicht einfach mit mir, dafür immer echt, yeah
Not easy with me, but always real, yeah
Ich weiß, du bist verletzt
I know you're hurt
Tanzen zu zweit in mei'm Zimmer und lösen Stress
Dancing, the two of us, in my room and relieving stress
Voller Misstrauen, sind vernarbt von dieser Welt
Full of mistrust, scarred by this world
Selbst wenn alle gehen, bin ich die, die dich hält, also
Even if everyone leaves, I'm the one who holds you, so
Chorus 2
Rauch' auf, trink' aus
Smoke up, drink up
Ich bin da, Baby, wenn du mich brauchst
I'm here, baby, when you need me
Mucke laut, zieh' mich aus
Music loud, undress me
Ich bin da, Baby, wenn du mich brauchst
I'm here, baby, when you need me
Postchorus 3
Wein in Wien, Wein in Wien
Wine in Vienna, wine in Vienna
Wein in Wien, Wein in Wien
Wine in Vienna, wine in Vienna
Wein in Wien, Wein in Wien
Wine in Vienna, wine in Vienna
Zeig' dir die Stadt mit Ethanol in den Venen
Show you the city with ethanol in my veins
Ja-ah-ah
Yeah-ah-ah
Hah-hah-ah, hah-hah-ah
Hah-hah-ah, hah-hah-ah
Ja-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Hah, hah, hah
Hah, hah, hah
Hah, hah, hah
Hah, hah, hah
Hah, hah, hah
Hah, hah, hah
Ja-ja-ah
Yeah-yeah-ah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.