Gen Z Lyrics in English Eli Preiss , Tschickgott
Below, I translated the lyrics of the song Gen Z by Eli Preiss from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mhh
Mmm
Meine AirPods machen mich noch taub
My AirPods make me even more deaf
Starr' blind ins iPhone, das Licht färbt mein Herz blau
Stare blindly into the iPhone, the light turns my heart blue
Wir sind nur Tiere und machen, was sich gut anfühlt
We are just animals and do what feels good
Es ist Satire, doch niemand hier, der lacht
It's satire, but no one here is laughing
Shit, ich weiß, hier sein, hat kaum noch einen Sinn
Shit, I know, being here hardly makes any sense
Die meisten fühlen was, doch können es nicht benennen
Most people feel something but can't name it
Bräuchte 'nen Kompass, der zeigt wohin der Weg mich führt
I need a compass that shows where the path leads me
Doch ich weiß nicht mal, wie man den Scheiß benützt
But I don't even know how to use that shit
Von A bis Y, hab' alles schon erlebt
From A to Y, I've experienced it all
Generation Z, der immer etwas fehlt
Generation Z, which is always missing something
Unzufrieden, unzurechnungsfähig, unorientiert
Dissatisfied, incompetent, unoriented
Unkonzentriert, unzuverlässig, verwirrt
Unfocused, unreliable, confused
PTSD, ADHD
PTSD, ADHD
Viel Weed im OCB
Lots of weed in the OCB
Keine Seele clean
No soul clean
Niemand weiß wohin
Nobody knows where
PTSD, ADHD
PTSD, ADHD
Viel Weed im OCB
Lots of weed in the OCB
Keine Seele clean
No soul clean
Niemand weiß wohin
Nobody knows where
Niemand weiß wohin
Nobody knows where
So viel Optionen
So many options
Ich könnt' sie mit nur einem Klick und einem Blick jetzt holen
I can get them now with just one click and one look
Ablenkung durch 'nen schnellen Fick
Distraction with a quick fuck
Zehn Tschick und ganz viel Kohle
Ten chicks and lots of money
Verpulver' alles, schieß' mein Bares, Bares durch Kanonen
Waste everything, shoot my cash, cash through cannons
Lässt mich in deinen Kopf so oft, man denkt, dass ich da wohne
Lets me into your head so often, you think I live there
Nenn mich Ikone
Call me icon
Flieg' über eure hohlen Köpfe wie 'ne Drohne
Fly over your hollow heads like a drone
Ich schieß' euch ab mit Worten, brauche nicht mal Patronen
I'll shoot you with words, I don't even need bullets
Seh' in euch allen Muster, bis ich wieder sober bin
See patterns in all of you until I get sober again
PTSD, ADHD
PTSD, ADHD
Viel Weed im OCB
Lots of weed in the OCB
Keine Seele clean
No soul clean
Niemand weiß wohin
Nobody knows where
PTSD, ADHD
PTSD, ADHD
Viel Weed im OCB
Lots of weed in the OCB
Keine Seele clean
No soul clean
Niemand weiß wohin
Nobody knows where
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.