Nikes Lyrics in English by Eli Preiss
Below, I translated the lyrics of the song Nikes by Eli Preiss from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dirty Red the name I claim, all about that money, mane
Dirty Red the name I claim, all about that money, mane
Fuckin' with me, you'll get a blast, I'll put your ass in the past
F*ckin' with me, you'll get a blast, I'll put your a** in the past
D-Dirty Red the name I claim, all about that money, mane
D-Dirty Red the name I claim, all about that money, mane
Fuckin' with me, you'll get a blast, I'll put your ass in the past
F*ckin' with me, you'll get a blast, I'll put your a** in the past
Er rennt mir nach in Nikes, hol' mir den Bag most likely
He runs after me in Nikes, I'll get the bag most likely
V.I.E. bis Übersee, ich bin und bleibe pricey
From V.I.E. to overseas, I am and remain pricey
Er rennt mir nach in Nikes, hol' mir den Bag most likely
He runs after me in Nikes, I'll get the bag most likely
Das' der Money-Type-Beat, das' der Money-Money-Type-Beat
That's the money-type beat, that's the money-money-type beat
Er rennt mir nach in Nikes, hol' mir den Bag most likely
He runs after me in Nikes, I'll get the bag most likely
V.I.E. bis Übersee, ich bin und bleibe pricey
From V.I.E. to overseas, I am and remain pricey
Er rennt mir nach in Nikes, hol' mir den Bag most likely
He runs after me in Nikes, I'll get the bag most likely
Das' der Money-Type-Beat, das' der Money-Money-Type-Beat
That's the money-type beat, that's the money-money-type beat
Stelle mich vor, auch wenn es sein kann, dass du mich schon kennst
I introduce myself, even if you might already know me
Lange Beine, ich bin diese Eine, die das alles hochrennt
Long legs, I'm the one who runs all this up
Mach', was mir gefällt, fick' auf alle Playlists und Trends
I do what I like, f*ck all playlists and trends
Ich seh' deine Plays, aber nicht mal mit Brille Talent, mh
I see your plays, but not even with glasses (do I see) talent, mh
Mach' den Mirror-Dance, Baby, ich hab' Confidence
I do the mirror dance, baby, I have confidence
Verwandle, Hooligans in großzügige Gentlemen
I transform hooligans into generous gentlemen
Bleib' diskret und classy, mich gibt's nicht auf OnlyFans
I stay discreet and classy, you won't find me on OnlyFans
Ich trag' die Booty-Pants, weil er hinter mei'm Booty rennt
I wear the booty pants because he runs after my booty
Er rennt mir nach in Nikes, hol' mir den Bag most likely
He runs after me in Nikes, I'll get the bag most likely
V.I.E. bis Übersee, ich bin und bleibe pricey
From V.I.E. to overseas, I am and remain pricey
Er rennt mir nach in Nikes, hol' mir den Bag most likely
He runs after me in Nikes, I'll get the bag most likely
Das' der Money-Type-Beat, das' der Money-Money-Type-Beat
That's the money-type beat, that's the money-money-type beat
Selfmade Chick, ich mach' den Shit big ohne Deal
Selfmade chick, I make this sh*t big without a deal
Bin 'ne echte Bitch, die Nase, Texte, alles real
I'm a real b*tch, the nose, lyrics, everything's real
Girls sagen, sie fühl'n sich zu meinen Songs, ich sag': „Stabil'
Girls say they feel my songs, I say: "Solid"
Ich bleib' am Boden oder gehe bisschen drüber, abhängig von mei'm Heel
I stay grounded or go a little over, depending on my heel
Ich sag': „Skye', weil ich habe Ratchet-Tendenzen
I say: "Skye", because I have ratchet tendencies
Money wird höher so wie meine Frequenzen
Money gets higher just like my frequencies
Kein Tea, ich läster' nie über meine Besten
No tea, I never gossip about my best ones
Er weiß Bescheid, ich bin wertvoll, das' Gold, das muss man nicht testen
He knows, I'm valuable, that's gold, you don't have to test that
Er rennt mir nach in Nikes, hol' mir den Bag most likely
He runs after me in Nikes, I'll get the bag most likely
V.I.E. bis Übersee, ich bin und bleibe pricey
From V.I.E. to overseas, I am and remain pricey
Er rennt mir nach in Nikes, hol' mir den Bag most likely
He runs after me in Nikes, I'll get the bag most likely
Das' der Money-Type-Beat, das' der Money-Money-Type-Beat
That's the money-type beat, that's the money-money-type beat
Dirty Red the name I claim, all about that money, mane
Dirty Red the name I claim, all about that money, mane
Fuckin' with me, you'll get a blast, I'll put your ass in the past
F*ckin' with me, you'll get a blast, I'll put your a** in the past
D-Dirty Red the name I claim, all about that money, mane
D-Dirty Red the name I claim, all about that money, mane
Fuckin' with me, you'll get a blast, I'll put your ass in the past
F*ckin' with me, you'll get a blast, I'll put your a** in the past
Did you like this lyrics translation?
pricey — expensive
Pricey is an English loanword that means "expensive" or "costly." While it's an English word, its direct integration into German lyrics makes it interesting and memorable, especially for English speakers learning German.
In the song, Eli Preiss uses "pricey" to assert her self-worth and status, stating, "Ich bin und bleibe pricey" (I am and remain pricey). It conveys a sense of being valuable and not easily attainable, highlighting her confidence and success.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELI PREISS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music