Boat Lyrics in German Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song Boat by Ed Sheeran from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich kam wegen der Glut
Und blieb draußen für die Brise
Ich muss Elemente spüren, um mich zu erinnern
Es gibt Schönheit, wenn es trostlos ist
Chorus 1
Lange ausgeharrt, bevor die Lichter ausgingen
Wann atme ich?
Ich weiß
Chorus 1
Je mehr ich liebe, desto weniger fühle ich
Die Male, die ich sprang, waren nie echt
Man sagt, dass alle Narben heilen werden, aber ich weiß
Vielleicht werde ich es nicht
Aber die Wellen werden mein Boot nicht zerbrechen
Aber die Wellen werden mein Boot nicht zerbrechen
Verse 1
Steine schlugen auf den Holzsteg
Wind rauschte durch die Bäume
Ich werde die Augen offen halten
Erinnerungen reichen immer nicht aus
Mit dem, was wir hätten sein können
Lass den ersehnten letzten Aufruf
Chorus 2
Was brauche ich?
Ich weiß
Chorus 2
Je mehr ich liebe, desto weniger fühle ich
Die Male, die ich sprang, waren nie echt
Man sagt, dass alle Narben heilen werden, aber ich weiß
Vielleicht werde ich es nicht
Aber die Wellen werden mein Boot nicht zerbrechen
Aber die Wellen werden mein Boot nicht zerbrechen
Bridge
Aber die Wellen werden mein Boot nicht zerbrechen
Aber die Wellen werden mein Boot nicht zerbrechen
Chorus 3
Je mehr ich liebe, desto weniger fühle ich
Die Male, die ich sprang, waren nie echt
Man sagt, dass alle Narben heilen werden, aber ich weiß
Vielleicht werde ich es nicht
Aber die Wellen werden mein Boot nicht zerbrechen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bleaktrostlos / kahl

Bleak bedeutet 'trostlos', 'kahl' oder 'öde'. Es beschreibt eine düstere, hoffnungslose oder unwirtliche Situation oder Umgebung.

In Ed Sheerans Lied singt er: "There's beauty when it's bleak" (Es gibt Schönheit, wenn es trostlos ist). Dieses Wort ist interessant, weil es eine starke emotionale Tiefe vermittelt und die Fähigkeit betont, selbst in schwierigen Zeiten Schönheit zu finden, was eine zentrale Botschaft des Songs ist.

In „Boat“ singt der britische Superstar Ed Sheeran darüber, wie man in schwierigen Zeiten durchhält. Er verwendet eine kraftvolle Metapher: Sein Leben ist ein Boot und die Herausforderungen, wie Traurigkeit und Schmerz, sind die Wellen, die dagegen schlagen. Obwohl die Stürme des Lebens heftig sind, ist er entschlossen, nicht unterzugehen. Der Song ist eine Hymne an die innere Stärke und Widerstandsfähigkeit.

Sheeran beschreibt Gefühle der Taubheit und zweifelt daran, ob seelische Wunden jemals vollständig heilen. Doch trotz dieser Verletzlichkeit gibt es eine unerschütterliche Botschaft der Hoffnung. Die wiederholte Zeile „But the waves won't break my boat“ (Aber die Wellen werden mein Boot nicht zerbrechen) ist wie ein starkes Mantra. Es erinnert uns daran, dass wir die Kraft haben, auch die größten Stürme zu überstehen, ohne dabei kaputtzugehen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Boat by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BOAT BY ED SHEERAN
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.