All Of The Stars Lyrics in Ukrainian Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song All Of The Stars by Ed Sheeran from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Це просто ще одна ніч
І я дивлюсь на місяць
Я бачив падаючу зірку і думав про тебе
Я співав колискову
Біля води і знав
Якби ти був тут, я б співав тобі
Chorus 1
Ти на іншому боці
Коли горизонт розділяється навпіл
Chorus 1
За милі від того, щоб побачити тебе
Я бачу зірки
З Америки
Chorus 1
Цікаво, чи бачиш їх і ти?
Тож відкрий очі і подивись
Як наші горизонти зустрічаються
І всі вогні поведуть
У ніч зі мною
І я знаю, ці шрами кровоточитимуть
Та обидва наші серця вірять
Всі зірки приведуть нас додому
Verse 1
Я чую твоє серце
У радіоритмі
Verse 1
Грають 'Chasing Cars', і я подумав про нас
Повертаючись до того часу
Ти лежав поруч зі мною
Verse 1
Я подивився і закохався
Chorus 2
Тож я взяв твою руку
Назад освітленими ліхтарями вулицями, які я знав
Chorus 2
Все вело назад до тебе
Тож чи бачиш ти зірки?
Над Амстердамом
Chorus 2
Ти пісня, під яку б'ється моє серце
Тож відкрий очі і подивись
Як наші горизонти зустрічаються
І всі вогні поведуть
У ніч зі мною
І я знаю, ці шрами кровоточитимуть
Та обидва наші серця вірять
Всі зірки приведуть нас додому
Bridge
І все
І все
І все
Outro
Я бачу зірки
З Америки
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
John McDaid, Edward Christopher Sheeran
Did you like this lyrics translation?

horizonsгоризонти

Horizons означає "горизонти". Це слово часто використовується для опису лінії, де небо зустрічається із землею або морем, але воно також має глибоке метафоричне значення.

У пісні Ед Ширан співає: "The way our horizons meet" (Те, як наші горизонти зустрічаються). Тут "horizons" символізують життєві шляхи, мрії та майбутнє двох людей, які, незважаючи на відстань, знаходять спосіб об'єднатися. Це слово додає пісні романтичного та мрійливого відтінку.

«All Of The Stars» – це неймовірно зворушлива балада від британського співака Еда Ширана про кохання на відстані. Уявіть собі: ви дивитеся на нічне небо з одного кінця світу, а ваша кохана людина – з іншого. Що вас об'єднує? Зірки! Саме вони стають головним символом у цій пісні. Герой бачить зорі з Америки і мріє, що його дівчина бачить їх з Амстердама, і цей спільний погляд на небо долає будь-які кілометри.

Ця пісня – це суміш солодкого суму за минулим та світлої надії на майбутнє. Хоча герой визнає, що розлука приносить біль («Я знаю, ці шрами будуть кровоточити»), він вірить, що їхні почуття достатньо сильні, щоб усе пережити. Зірки тут не просто небесні тіла, а справжній дороговказ, який обіцяє, що одного дня вони обов'язково будуть разом. Це гімн для всіх, хто вірить, що справжнє кохання не знає кордонів.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All Of The Stars by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL OF THE STARS BY ED SHEERAN
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.