Below, I translated the lyrics of the song Sambas Da Bahia by É O Tchan from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Pega no compasso
Pick up the compass
No passo dessa menina
In this girl's step
Sei que ã© seu dom
I know it'© your gift
Sei que ã© sua sina
I know it© your bell
Cheguei lã¡ na bahia
I arrived wool¡ in bahia
Vã seu corpo quebrar
Go your body break
Mas que bumbum bonito
But what a beautiful butt
Sã³ sei que vou ligar
I just know I'm going to call
Ei, tchan, alã´, ã© tchan
Hey, tchan, wool',© tchan
Ei, tchan, alã´, ã© tchan
Hey, tchan, wool',© tchan
Ei, tchan, alã´, ã© tchan
Hey, tchan, wool',© tchan
Ei, tchan, alã´, ã© tchan
Hey, tchan, wool',© tchan
Ei, tchan, alã´, ã© tchan
Hey, tchan, wool',© tchan
Ei, tchan, alã´, ã© tchan
Hey, tchan, wool',© tchan
Disquei pra turma do bicho da cara preta
I diawed the black-face ed if gang
Pra poder me ajudar
So you can help me
Em um concurso dentro da roda-de-samba
In a contest inside the samba wheel
Onde eu tinha que julgar
Where I had to judge
Tinha baiana, americana, italiana
Had Baiana, American, Italian
Gente de todo lugar
People from all over
Mas a gatinha escolhida
But the chosen kitty
Era a tcheca bem sapeca pra sambar, ã´, lã¡, lã¡
It was the Czech well sapeca to sambar, ã ́, wool¡, wool¡
Ã' pega a tcheca, solta a tcheca
Ã' takes the Czech, releases the Czech
Leva a tcheca, pãµe a tcheca pra sambar
Take the Czech, pãμe the Czech to sambar
Ã' pega a tcheca, solta a tcheca
Ã' takes the Czech, releases the Czech
Leva a tcheca, pãµe a tcheca pra sambar
Take the Czech, pãμe the Czech to sambar
Vem sambar aqui no tchan
Come samba here in tchan
Vem sambar que ã© bom
Come sambar that © good
Tic, tic, tic, tic
Tic, tic, tic, tic
Tcheca, ã´, solta a tcheca
Czech, ã ́, releases the Czech
Ã', leva a tcheca
Ã', takes the Czech
Ã', pãµe a tcheca pra sambar
Ã', pãμe the Czech to sambar
Pega no compasso
Pick up the compass
No passo dessa menina
In this girl's step
Sei que ã© seu dom
I know it'© your gift
Sei que ã© sua sina
I know it© your bell
Ã' pega o gringo
Ã' takes the gringo
Leva o gringo
Take the gringo
Pãµe o gringo
Put the gringo
Bota o gringo pra sambar
Put the gringo to sambar
Segure o gringo
Hold the gringo
Pega o gringo
Take the gringo
Pãµe o gringo
Put the gringo
Bota o gringo pra sambar
Put the gringo to sambar
Segure o gringo
Hold the gringo
Pega o gringo
Take the gringo
Pãµe o gringo
Put the gringo
Bota o gringo pra sambar
Put the gringo to sambar
Ã', pega o gringo
Ã', take the gringo
Ã', solta o gringo
Ã', let go of the gringo
Ã', leva o gringo
Ã', takes the gringo
Ã', pãµe o gringo pra sambar
Ã', put the gringo to sambar
Vem sambar aqui no tchan
Come samba here in tchan
Vem sambar que ã© bom
Come sambar that © good
Vem sambar aqui no tchan!
Come samba here in tchan!