Below, I translated the lyrics of the song Rebola by É O Tchan from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Rebola esse seu corpo de mola
Roll that spring body of yours
Rebola, vai, mãe
Roll, go, Mom
Pega na cintura e desembola, viu
Take the waist and unball, saw
Rebola pra galera aplaudir
Roll for the crowd to applaud
Simbora mãe
Simbora mother
Eu quero ver
I want to see
O seu corpo bulir
Your body bular
Flor da manhã
Morning flower
Mostra esse sorriso só pra mim
Show that smile just to me
Carinha de anjo
Angel face
Denguinho de 'papai sabe tudo', sabe tudo
'Daddy knows everything', knows everything
Mulher brasileira
Brazilian woman
Tu és a estrela do meu mundo
You are the star of my world
Eu quero ver
I want to see
O seu gingado novo
Your new snag
Você quebrando
You breaking
E assanhando o povo
And saulyther the people
Tá todo mundo querendo
Everybody's wanting
Lhe passar a mão
Pass you the hand
Tá todo mundo querendo
Everybody's wanting
Lhe passar a mão
Pass you the hand
Tá todo mundo querendo
Everybody's wanting
Lhe passar a mão
Pass you the hand
Tá todo mundo querendo
Everybody's wanting
Lhe passar a mão
Pass you the hand
Rebola esse seu corpinho de mola, gostosa
Roll that you spring body, hot
Rebola, vai mãe
Roll, go mom
Pega na cintura e desembola assim
Take the waist and unball like this
Rebola pra galera aplaudir
Roll for the crowd to applaud
Simbora mãe
Simbora mother
Eu quero ver
I want to see
O seu corpo bulir
Your body bular
Flor da manhã
Morning flower
Mostra esse sorriso só pra mim
Show that smile just to me
Carinha de anjo
Angel face
Denguinho de 'papai sabe tudo', sabe tudo
'Daddy knows everything', knows everything
Mulher brasileira
Brazilian woman
Tu és a estrela do meu mundo
You are the star of my world
Eu quero ver
I want to see
O seu gingado novo
Your new snag
Você quebrando
You breaking
E assanhando o povo
And saulyther the people
Eu quero ver
I want to see
O seu gingado novo
Your new snag
Você descendo
You coming down
E assanhando o povo
And saulyther the people
Eu quero ver
I want to see
O seu gingado novo
Your new snag
Você mexendo assim
You stirring like that
E assanhando o povo
And saulyther the people
Ta todo mundo querendo
Ta everybody wanting
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Roberto Pereira Dos Santos, Edvaldo Santos, Robson Jose Santos Nonato, Antonio Carlos Gomes Conceicao
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.