Pegó Fuerte Lyrics in English by DrefQuila, Harry Nach, Young High

Below, I translated the lyrics of the song Pegó Fuerte by DrefQuila from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I no longer want s*x without love
I know that you are also, in my situation
If we go out
To get high, say yes
It will be a trip and you won't regret it
She looks at me and says 'This hit hard'
And I get close but to f*ck you
We're going to break the room
She goes crazy, always, when she burns the green
Up and down, sideways and front
You just say what position
She puts on makeup, elegant and leaves
Straight to the club, little kittens in a group
She says that everyone is the same
They only look at her t*ts but I don't blame them
You drug me, baby, like fentanyl
That a** weighs, like thirty kilos
If you want to go out
Just say it, Just say it
She comes, and screams that she loves me
Recharges all my powers
I'm ready for the action
A new mission
She looks at me and says 'This hit hard'
And I get close but to f*ck you
We're going to break the room
She goes crazy, always, when she burns the green
Up and down, sideways and front
You just say what position
It hit hard but after this blunt we smoke another
Tell me where you want me to f*ck you, and there we go
But under water, so not a single complaint comes out
I don't know, but I love those a** cheeks
I want to know what your plans are for today and we escape
I take your hand, and all night we get high
If I moved you so much, I call you and we talk and get high
Some 4-gram blunts and we're ready
So, tell me what's up, if you stay with me
The high is already elevated, with you
It's that your a**, is exclusive for real ones
We raise the intensity, to the punishment
It's that I love you, like I love an AP with VVS
It's that this is shining, like you shine for me
Do you remember when I f*cked you? Babe, that's reliving
When in the background we put MTV concerts
That I love you, like an AP with VVS
That are shining, like you shine for me
And your shiny eyes, that your vision got blurry
Another hit and I remember when I f*cked you
She looks at me and says 'This hit hard'
And I get close but to f*ck you
We're going to break the room
She goes crazy, always, when she burns the green
Up and down, sideways and front
You just say what position
easy, easy, easy sh*t
Harry, Harry, Nach
With Dref, with the kun kun
Only, Perk
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

arrebatamo' — we get high / we get carried away

Arrebatamo' is a colloquial and shortened form of "nos arrebatamos," which literally means "we snatch ourselves away." However, in the context of this song and urban slang, it's commonly used to mean "we get high" or "we get carried away" by the effects of drugs.

The artist uses this word to describe a shared experience of getting high with a partner, emphasizing the intensity and escapism of their time together. It's an interesting word because it reflects a specific cultural usage that goes beyond its literal translation, making it unique to this type of music.

DrefQuila, Harry Nach, and Young High bring us a track that's all about intense, no-holds-barred experiences. The song kicks off with a desire for more than just physical connection, as DrefQuila sings, "Ya no quiero sexo sin amor" [I don't want sex without love anymore], but quickly shifts into a wild night out. It's about letting loose, getting high, and experiencing a powerful, almost overwhelming connection with someone.

The lyrics are super direct and full of energy, with lines like "Ella me mira y dice 'Esto pegó fuerte'" [She looks at me and says 'This hit hard'] and the repeated idea of breaking the room. There's a playful, almost reckless abandon to it all, focusing on physical chemistry and living in the moment. It's a song for those nights when everything just hits differently, and you're ready for whatever comes next, no matter how wild it gets.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Pegó Fuerte by DrefQuila!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH PEGÓ FUERTE BY DREFQUILA
Learn Spanish with music with 19263 lyric translations from various artists including DrefQuila
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DREFQUILA