Хотим Быть Тоже Гандонами (Khotim Bit’ Tozhe Gandonami) Lyrics in English by Дед Архимед (Ded Arkhimed)

Below, I translated the lyrics of the song Хотим Быть Тоже Гандонами (Khotim Bit’ Tozhe Gandonami) by Дед Архимед (Ded Arkhimed) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
А вообще где ты был 8 лет?
A voobshche gde ti bil 8 let?
In general, where have you been for 8 years?
Где ты был 8 лет, сраный дед?
Gde ti bil 8 let, sranii ded?
Where have you been for 8 years, you fucking grandfather?
ВОт написал бы ты хотя бы раз
VOt napisal bi ti khotya bi raz
You should have written at least once
Про Луганск, про Донецк, про Донбасс
Pro Lugansk, pro Donetsk, pro Donbass
About Lugansk, about Donetsk, about Donbass
Не оставил ты песню в анналах
Ne ostavil ti pesnyu v annalakh
You didn't leave the song in the annals
Про детей, что сидели в подвалах
Pro detei, chto sideli v podvalakh
About the children who sat in basements
Про Одессу, опять же, ни слова
Pro Odessu, opyat’ zhe, ni slova
Again, not a word about Odessa
Все нормально, да, че такого?
Vse normal’no, da, che takogo?
Everything is fine, yes, what's wrong?
Про ту, что 8 лет длилась войну
Pro tu, chto 8 let dlilas’ voinu
About the war that lasted for 8 years
Про Олеся, про Бузину
Pro Olesya, pro Buzinu
About Olesya, about Buzina
Я надежду услышать лелею
Ya nadezhdu uslishat’ leleyu
I cherish the hope of hearing
Про ангелов песню аллею
Pro angelov pesnyu alleyu
Song about angels alley
Вы мое примите раскаянье
Vi moe primite raskayan’e
You accept my repentance
Удовлетворю сейчас ваши чаянья
Udovletvoryu seichas vashi chayan’ya
I will satisfy your aspirations now
Песня есть и готовы стихи
Pesnya yest’ i gotovi stikhi
There is a song and poems are ready
Не про наши, чужие грехи
Ne pro nashi, chuzhie grekhi
Not about ours, other people's sins
Нагрешил мир так, что не отмолит
Nagreshil mir tak, chto ne otmolit
The world has sinned so much that it cannot be forgiven
Шарик весь обильно кровью полит
Sharik ves’ obil’no krov’yu polit
The ball is covered in blood
РАвнодушия прививка подкожно
RAvnodushiya privivka podkozhno
Indifference vaccination subcutaneously
Раз им можно, нам тоже можно
Raz im mozhno, nam tozhe mozhno
If they can do it, we can too
Очки Вдребезги розовые
Ochki Vdrebezgi rozovie
Glasses Shattered pink
Устали быть мы иконами
Ustali bit’ mi ikonami
We're tired of being icons
Теперь мы злые и борзые
Teper’ mi zlie i borzie
Now we are angry and greyhounds
Хотим быть тоже гандонами
Khotim bit’ tozhe gandonami
We want to be assholes too
Всеми силами, жизнями, нервами
Vsemi silami, zhiznyami, nervami
With all our strength, lives, nerves
Стремились мы во многом быть первыми
stremilis’ mi vo mnogom bit’ pervimi
We strived to be the first in many ways
Теперь войти бы нам в сотню едва
Teper’ voiti bi nam v sotnyu yedva
Now we could barely enter the hundred
Хотя бы стать изделиями номер два
Khotya bi stat’ izdeliyami nomer dva
At least become products number two
Я думал, мы из любви ткем полотно
Ya dumal, mi iz lyubvi tkem polotno
I thought we were weaving cloth out of love
На нем поля, солнце, море, ветер, но
Na nem polya, solntse, more, veter, no
It has fields, sun, sea, wind, but
Картина наша мрак и копоть
Kartina nasha mrak i kopot’
Our picture is darkness and soot
И как исправить это? Заштопать?
I kak ispravit’ eto? Zashtopat’?
And how to fix this? Darn?
Очки Вдребезги розовые
Ochki Vdrebezgi rozovie
Glasses Shattered pink
Устали быть мы иконами
Ustali bit’ mi ikonami
We're tired of being icons
Теперь мы злые и борзые
Teper’ mi zlie i borzie
Now we are angry and greyhounds
Хотим быть тоже гандонами
Khotim bit’ tozhe gandonami
We want to be assholes too
Растут, множатся, крепнут наши ряды
Rastut, mnozhatsya, krepnut nashi ryadi
Our ranks are growing, multiplying, strengthening
Все беольше можно в нас налить воды
Vse beol’she mozhno v nas nalit’ vodi
More and more water can be poured into us
Исполним мы любой приказ, решение
Ispolnim mi lyuboi prikaz, reshenie
We will carry out any order or decision
ЗАщиты ради? Нет предохранения
ZAshchiti radi? Net predokhraneniya
For protection? No protection
Нам говорили мы ядреные, крепленые
Nam govorili mi yadrenie, kreplenie
They told us we are vigorous, strong
А эти там гламурные рифленые
A eti tam glamurnie riflenie
And these glamorous corrugated ones there
Теперь не светят нам смазки и гели
Teper’ ne svetyat nam smazki i geli
Now lubricants and gels do not shine for us
Как же нас красиво надели
Kak zhe nas krasivo nadeli
How beautifully they dressed us
Очки Вдребезги розовые
Ochki Vdrebezgi rozovie
Glasses Shattered pink
Устали быть мы иконами
Ustali bit’ mi ikonami
We're tired of being icons
Теперь мы злые и борзые
Teper’ mi zlie i borzie
Now we are angry and greyhounds
Хотим быть тоже гандонами
Khotim bit’ tozhe gandonami
We want to be assholes too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2032 lyric translations from various artists including Дед Архимед (Ded Arkhimed)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ДЕД АРХИМЕД (DED ARKHIMED)