OBSESSED Lyrics in English Dardan
Below, I translated the lyrics of the song OBSESSED by Dardan from German to English.
Scheiß drauf, Baby, denn ich war niemals so
Forget it, baby, because I've never been like this
Geht aus'm Weg, dass ich euch gefalle, war nie mein Ziel
Get out of my way, I never wanted to please you
Lasst mich allein, I don't wanna party no more
Leave me alone, I don't wanna party no more
Pass' hier nicht rein und das wollt' ich auch nie
Don't fit in here and I never wanted to
Scheiß drauf, Baby, denn ich war niemals so
Forget it, baby, because I've never been like this
Geht aus'm Weg, dass ich euch gefalle, war nie mein Ziel
Get out of my way, I never wanted to please you
Lasst mich allein I don't wanna party no more
Leave me alone, I don't wanna party no more
Pass' hier nicht rein und das wollt' ich auch nie
Don't fit in here and I never wanted to
ich bin der Auserwählte, nehme mein' Segen an
I am the chosen one, accept my blessing
Hypnotize mein Team und das ein Leben lang
Hypnotize my team for a lifetime
Oh-ah, miss, I saw you, ready or not
Oh-ah, miss, I saw you, ready or not
Ich manage den Shit, Guardiola
I manage the shit, Guardiola
Denn ich bleibe auf der Lane wie bei Mario Kart
Because I stay on the lane like in Mario Kart
Packe die, meine Opps sollen sehen
I pack them, my opps should see
Plain-Jane tickt-tickt, sie bleibt nie stehen
Plain-Jane ticks-ticks, she never stops
Ich bin ein Macher, hab's drin in den Venen
I am a doer, it's in my veins
Diese Narben beschreiben mein' Pain
These scars describe my pain
ich will dich nie wieder sehen
I never want to see you again
Mein Girl trägt ein Diadem
My girl wears a diadem
Frieden für mein System für mein System
Peace for my system, for my system
Schau mich an, ich leb' grad ob du willst oder nicht
Look at me, I'm living whether you like it or not
Stapel' Paper und mache es, ob du willst oder nicht
Stacking paper and doing it, whether you like it or not
Ich bin da wie noch nie, ob du willst oder nicht
I'm here like never before, whether you like it or not
Mein Name auf'm Screen ob du willst oder nicht
My name on the screen, whether you like it or not
Scheiß drauf, Baby, denn ich war niemals so
Forget it, baby, because I've never been like this
Geht aus'm Weg, dass ich euch gefalle, war nie mein Ziel
Get out of my way, I never wanted to please you
Lasst mich allein, I don't wanna party no more
Leave me alone, I don't wanna party no more
Pass' hier nicht rein und das wollt' ich auch nie
Don't fit in here and I never wanted to
Ich habe die Keys zu deinem Herz und sie liebt diesen Fame
I have the keys to your heart and she loves this fame
Aventador, hamdulillah, und sie fliegt mit mir mit
Aventador, thank God, and she flies with me
Uh-ah, uh-ah
Uh-ah, uh-ah
Und sie fliegt mit mir mit
And she flies with me
Komm vorbei, halt mein' Schirm, wenn es regnet
Come over, hold my umbrella when it's raining
Seit 2-0-10 in der Trap, you can hate that
Since 2010 in the trap, you can hate that
Die Schuhe sind Raf, Big Steps, ich komm' aus'm Dreck
The shoes are Raf, big steps, I come from the dirt
Body Hermès, Body Margiela, ihr Body ein Brett
Body Hermès, body Margiela, her body a board
Ich schließe die Augen, denk' an die Zukunft, ich leg' noch nach
I close my eyes, think about the future, I add more
Seh' mich mit dir und ein Baby im Arm und es trägt deine DNA
I see myself with you and a baby in my arms and it carries your DNA
Dankbar für jeden Tag
Grateful for every day
Doch ich will dich nie wieder sehen
But I never want to see you again
Immer noch derselbe Star
Still the same star
Es war ein so langer Weg
It was such a long way
Und ich leb' grad, ob du willst oder nicht
And I'm living, whether you like it or not
Stapel' Paper und mache es, ob du willst oder nicht
Stacking paper and doing it, whether you like it or not
Ich bin da wie noch nie, ob du willst oder nicht
I'm here like never before
Mein Name auf'm Screen
My name on the screen
Scheiß drauf, Baby, denn ich war niemals so
Fuck it, baby, 'cause I've never been like that
Geht aus'm Weg, dass ich euch gefalle, war nie mein Ziel
Go out of your way to please you was never my goal
Lasst mich allein, I don't wanna party no more
Leave me alone, I don't want to party no more
Pass' hier nicht rein und das wollt' ich auch nie
I don't fit in here and I never wanted to
Ich habe die Keys zu deinem Herz und sie liebt diesen Fame
I have the keys to your heart and she loves this fame
Aventador, hamdulillah, und sie fliegt mit mir mit
Aventador, hamdulillah, and she flies with me
Uh-ah, uh-ah
Uh-ah, uh-ah
Und sie fliegt mit mir mit
And she flies with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DARDAN