Facetime Lyrics in English Dardan
Below, I translated the lyrics of the song Facetime by Dardan from German to English.
So high, so, so high
So high, so, so high
Steck' meinen Schein in den Novoline
Stick my bill into the Novoline
So high, so, so high
So high, so, so high
Augen zu, ich könnt' in Tokio sein
Eyes closed, I could be in Tokyo
Sie will wissen, wo ich bin, sie will Facetime
She wants to know where I am, she wants FaceTime
Doch ich bin unterwegs in der Late-Night
But I'm out in the late night
Sie will wissen, wo ich bin, sie will Facetime
She wants to know where I am, she wants FaceTime
Doch ich bin unterwegs in der Late-Night
But I'm out in the late night
All night, wir spielen Fortnite
All night, we play Fortnite
Hängen auf der Couch, hören Drake „More Life'
Chill on the couch, listen to Drake "More Life"
All night, wir spielen Fortnite
All night, we play Fortnite
Hängen auf der Couch, hören Drake „More Life'
Chill on the couch, listen to Drake "More Life"
Sie will wissen, wo ich bin
She wants to know where I am
Nachts unterwegs, ich geh' immer all-in
Out at night, I always go all-in
Sie will immer stalken, doch ich weise sie ab
She always wants to stalk, but I turn her down
Denke nicht an morgen, bin allein in der Stadt
Don't think about tomorrow, I'm alone in the city
Sie will mit Dardy im Benz sein
She wants to be with Dardy in the Benz
Sie will Gang sein, sie macht Gangsigns
She wants to be gang, she throws gang signs
Doch sie blendet wie Maglites
But she dazzles like Maglites
Livin' fast life, sitz' in der S-Line
Livin' fast life, sittin' in the S-Line
Panama, Panama, Panama, Panama
Panama, Panama, Panama, Panama
Sie will um die Welt reisen
She wants to travel the world
Ich zieh' den Ballermann, Ballermann, Ballermann, Ballermann
I pull the Ballermann, Ballermann, Ballermann, Ballermann
Denn ich muss Geld machen
Cause I gotta make money
So high, so, so high
So high, so, so high
Steck' meinen Schein in den Novoline
Stick my bill into the Novoline
So high, so, so high
So high, so, so high
Augen zu, ich könnt' in Tokio sein
Eyes closed, I could be in Tokyo
Sie will wissen, wo ich bin, sie will Facetime
She wants to know where I am, she wants FaceTime
Doch ich bin unterwegs in der Late-Night
But I'm out in the late night
Sie will wissen, wo ich bin, sie will Facetime
She wants to know where I am, she wants FaceTime
Doch ich bin unterwegs in der Late-Night
But I'm out in the late night
All night, wir spielen Fortnite
All night, we play Fortnite
Hängen auf der Couch, hören Drake „More Life'
Chill on the couch, listen to Drake "More Life"
All night, wir spielen Fortnite
All night, we play Fortnite
Hängen auf der Couch, hören Drake „More Life'
Chill on the couch, listen to Drake "More Life"
Kein Flex, der Jacky hält mich wach
No flex, the Jacky keeps me awake
Ein Glas, ich bin ready für die Nacht
One glass, I'm ready for the night
Meine Jungs sind aktiv, bis es hell ist
My boys are active till it's light
Rockstar, ich fühle mich wie Elvis
Rockstar, I feel like Elvis
Mein Kopf ist woanders, ich bin zu loco
My head is elsewhere, I'm too loco
Ich vergess' dich, mein Handy auf Flugmodus
I forget you, my phone on flight mode
Wir hab'n uns zuletzt vor 'nem Monat geseh'n
We last saw each other a month ago
Ich bin nie da, doch erwarte Loyalität
I'm never there, yet I expect loyalty
Egal, ob reich oder pleite
No matter if rich or broke
Diese Frau bleibt an meiner Seite
This woman stays by my side
Sie fickt mein'n Kopf mit dem iPhone
She f*cks my head with the iPhone
Trotzdem freu' ich mich, wenn ich heim komm'
Still I'm happy when I come home
So high, so, so high
So high, so, so high
Steck' meinen Schein in den Novoline
Stick my bill into the Novoline
So high, so, so high
So high, so, so high
Augen zu, ich könnt' in Tokio sein
Eyes closed, I could be in Tokyo
Sie will wissen, wo ich bin, sie will Facetime
She wants to know where I am, she wants FaceTime
Doch ich bin unterwegs in der Late-Night
But I'm out in the late night
Sie will wissen, wo ich bin, sie will Facetime
She wants to know where I am, she wants FaceTime
Doch ich bin unterwegs in der Late-Night
But I'm out in the late night
All night, wir spielen Fortnite
All night, we play Fortnite
Hängen auf der Couch, hören Drake „More Life'
Chill on the couch, listen to Drake "More Life"
All night, wir spielen Fortnite
All night, we play Fortnite
Hängen auf der Couch, hören Drake „More Life'
Chill on the couch, listen to Drake "More Life"
So high, so, so high
So high, so, so high
Steck' meinen Schein in den Novoline
Stick my bill into the Novoline
So high, so, so high
So high, so, so high
Augen zu, ich könnt' in Tokio sein
Eyes closed, I could be in Tokyo
Sie will wissen, wo ich bin, sie will Facetime
She wants to know where I am, she wants FaceTime
Doch ich bin unterwegs in der Late-Night
But I'm out in the late night
Sie will wissen, wo ich bin, sie will Facetime
She wants to know where I am, she wants FaceTime
Doch ich bin unterwegs in der Late-Night
But I'm out in the late night
All night, wir spielen Fortnite
All night, we play Fortnite
Hängen auf der Couch, hören Drake „More Life'
Chill on the couch, listen to Drake "More Life"
All night, wir spielen Fortnite
All night, we play Fortnite
Hängen auf der Couch, hören Drake „More Life'
Chill on the couch, listen to Drake "More Life"
Outro
Sie will Facetime, doch ich hab' Stagetime, ich hab' Stagetime
She wants Facetime, but I've got stage time, I've got stage time
Sie will Facetime, sie will Facetime, doch ich hab' Stagetime
She wants Facetime, she wants Facetime, but I've got stage time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.