Nada Es Para Siempre Lyrics in English Danna Paola , Santa Fe Klan

Below, I translated the lyrics of the song Nada Es Para Siempre by Danna Paola from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No, no, I don't want to lose you
You know that I won't, I don't stop loving you
I feel that you lie to me, it's been several times already
Our love is over, we both killed it
Nothing's forever
Verse 1
We fought again
Over a stupid thing that's unnecessary
But the thing is that I can't stop being with you
Because I love you too much
It bothers you if you see me with someone else
Then you say that there's no 'us'
And I'm tired of playing
Chorus 1
Oh, just by looking at me like that
I always come back to you
Oh, everything I gave for you
I even forgot about myself
I know you, babe, I already know how you are
You say that you don't, but I know how much you love me
What are you waiting for? The train is passing by
One day you have me and the next you already lose me, you lose me
Verse 2
I'm not going to deny it, I love you so much, I must accept it
In our relationship I always end up being the bad guy
When you don't even notice how much I've cried for you
I'm out drinking because you haven't answered me in two days
You always get mad when you see me with other girls
But you know well that you are the only one that matters to me
Bartender, pour me another drink
Yesterday I saw you with the ones who were once my buddies
I'm also tired that this doesn't work
Forgive me for always being the one that leaves you
It hurts me that you think I'm a bad person
I have loyalty, I'm not one of those who betrays
Bridge
Our love is over
The flower wilted
Bridge
And all because of pride, I lose you, my love
Forgive me, cutie, I accept my mistake
Chorus 2
I know you, babe, I already know how you are
You say that you don't, but I know how much you love me
What are you waiting for? The train is passing by
One day you have me and the next you already lose me, you lose me
No, no, I don't want to lose you
You know that I won't, I don't stop loving you
I feel that you lie to me
It's already been several times
Our love is over, we both killed it
Nothing's forever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Beneath a catchy urban-pop beat, Danna Paola and Santa Fe Klan turn “Nada Es Para Siempre” into a dramatic back-and-forth between two lovers who can’t decide whether to hold on or walk away. Accusations of lies, jealousy over “other people,” and late-night drinking confessions paint the picture of a relationship that’s as addictive as it is destructive. Both singers own up to their mistakes—“lo matamos los dos”—and expose the emotional tug-of-war where passion, pride, and doubt collide.

At the heart of the song sits the bittersweet truth: Nada es para siempre—nothing lasts forever. The chorus hits like a wake-up call after a sleepless night, reminding us that even the strongest feelings can fade if trust keeps breaking. By mixing raw rap verses with smooth pop hooks, the track captures the ache of loving someone “too much” while realizing that love alone can’t fix everything. It’s a relatable anthem for anyone stuck on the roller coaster of a love-and-fight cycle, showing that sometimes the hardest lesson is learning when to let go so you don’t lose yourself.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nada Es Para Siempre by Danna Paola!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH NADA ES PARA SIEMPRE BY DANNA PAOLA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Danna Paola
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49462 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.