Romperás Lyrics in English Dani Martin
Below, I translated the lyrics of the song Romperás by Dani Martin from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desde peque?o quise ser una estrella del rock
Ever since I was a little bit, I've wanted to be a rock star
Pero la vida me dej? solo cantante de pop
But life will leave me? just a pop singer
Romper televisores y beber mucho ron
Breaking TVs and drinking a lot of rum
Y una familia desestructurada por intoxicaci?n
And a family unstructured by intoxication
Todo eso es necesario para ser dios del rock
All of that is necessary to be a rock god
Y tener una gran critica en la rolling stone
And have a big critic on rolling stone
Y que le voy hacer, si yo no quiero ir de autentico
And what am I going to do to him, if I don't want to go authentic
Lo mio viene de serie y yo no necesito unas gafas de sol
Myo comes standard and I don't need a pair of sunglasses
Y que le voy a hacer, si a los cuatro entendidos
And what am I going to do to him, if to the four connoisseurs
No les gusta que yo venda discos solo por ser como soy
They don't like me selling records just because I'm the way I am
Desde peque?o quise ser una estrella del soul
Ever since I was little, I wanted to be a soul star
Pero la vida me dej? ser un triste cantautor
But life will leave me? be a sad singer-songwriter
Romper cien mil hoteles y pensar que soy dios
Break a hundred thousand hotels and think I'm god
Y saberme bien los movimientos y las poses del rock
And know well the movements and poses of rock
Y que le voy hacer, si yo no quiero ir de autentico
And what am I going to do to him, if I don't want to go authentic
Lo mio viene de serie y yo no necesito unas gafas de sol
Myo comes standard and I don't need a pair of sunglasses
Y que le voy a hacer, si a los cuatro entendidos
And what am I going to do to him, if to the four connoisseurs
No les gusta que yo venda discos solo por ser como soy
They don't like me selling records just because I'm the way I am
Y que le vamos a hacer, primero el canto ahora esto
And what are we going to do to him, first the singing now this
Eres un fresa con cara de lindo pobre chavito espa?ol
Are you a strawberry with the face of cute poor spar?
Y que le vamos a hacer si el rock and roll no es tu puesto
And what are we going to do to him if rock and roll isn't your job
Los guates desde el cari?o te invitan a verlo ded?cate al pop
The guates from the car invite you to see it ded?cate al pop
Y que le voy hacer, si yo no quiero ir de autentico
And what am I going to do to him, if I don't want to go authentic
Lo m?o viene de serie y yo no necesito unas gafas de sol
The most comes standard and I don't need a pair of sunglasses
Y que le voy a hacer, si a los cuatro entendidos
And what am I going to do to him, if to the four connoisseurs
No les gusta que yo venda discos solo por ser como soy
They don't like me selling records just because I'm the way I am
No les gusta que yo venda discos solo por ser como soy
They don't like me selling records just because I'm the way I am
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
DANIEL MARTIN GARCIA, DAVID CARRASCO SORIANO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANI MARTIN