Paloma Lyrics in English Dani Martin
Below, I translated the lyrics of the song Paloma by Dani Martin from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Una alma libre, una sirena, un papel
A free soul, a mermaid, a role
Una paloma sin nido
A pigeon without a nest
Una caricia, un arañazo después
A caress, a scratch afterwards
Un ahora vengo, un me he ido
A now I come, a I'm gone
Chorus 1
Mejor déjala volar que ella elija su sitio
You'd better let her fly than she chooses her place
El invierno la traerá cuando quiera el abrigo
Winter will bring her whenever she wants the coat
Deja de volar y ven
Stop flying and come
Agárrame y volamos juntos
Grab me and we'll fly together
Deja de escaparte y temerte
Stop running away and be afraid
Sí estaré, estaré
Yes I will be, I will be
Deja de volar y ven
Stop flying and come
Agárrame y volamos juntos
Grab me and we'll fly together
Deja de escaparte y temerte
Stop running away and be afraid
Sí estaré, estaré
Yes I will be, I will be
Verse 2
Una gran ola, el mar en calma y por qué
A big wave, the calm sea and why
En tu vida ya ha aparecido
In your life it has already appeared
Siempre amanezco con un miedo en la piel
I always dawn with a fear on my skin
Por si mi paloma se ha ido
In case my pigeon is gone
Chorus 2
Mejor déjala volar que ella elija su sitio
You'd better let her fly than she chooses her place
El invierno la traerá cuando quiera el abrigo
Winter will bring her whenever she wants the coat
Deja de volar y ven
Stop flying and come
Agárrame y volamos juntos
Grab me and we'll fly together
Deja de escaparte y temerte
Stop running away and be afraid
Sí estaré, estaré
Yes I will be, I will be
Deja de volar y ven
Stop flying and come
Agárrame y volamos juntos
Grab me and we'll fly together
Deja de escaparte y temerte
Stop running away and be afraid
Sí estaré, estaré
Yes I will be, I will be
Deja de volar y ven
Stop flying and come
Agárrame y volamos juntos
Grab me and we'll fly together
Deja de escaparte y temerte
Stop running away and be afraid
Sí estaré, estaré
Yes I will be, I will be
Y deja de volar y ven
And stop flying and come
Agárrame y volamos juntos
Grab me and we'll fly together
Deja de escaparte y temerte
Stop running away and be afraid
Sí estaré, estaré
Yes I will be, I will be
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
DANIEL MARTIN GARCIA, JAMES BARRY
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANI MARTIN