Eu Sou Seu Meu Bem Lyrics in English by Cristiano Araújo
Below, I translated the lyrics of the song Eu Sou Seu Meu Bem by Cristiano Araújo from Portuguese to English.
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
'Tá me deixando louco
You're driving me crazy
Nosso amor proibido
Our forbidden love
Esse seu jeito de mulher
That womanly way of yours
Que gosta do perigo
Who likes danger
Tá me deixando louco
You're driving me crazy
Nosso amor proibido
Our forbidden love
Esse seu jeito de mulher
That womanly way of yours
Que gosta do perigo
Who likes danger
Vem, se entrega inteira, vem
Come, give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Se entrega inteira, vem
Give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Hoje eu sou seu
Today I'm yours
'Tá me deixando louco
You're driving me crazy
Nosso amor proibido
Our forbidden love
Esse seu jeito de mulher
That womanly way of yours
Que gosta do perigo
Who likes danger
'Tá me deixando louco
You're driving me crazy
Nosso amor proibido
Our forbidden love
Esse seu jeito de mulher
That womanly way of yours
Que gosta do perigo
Who likes danger
Vem, se entrega inteira, vem
Come, give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Se entrega inteira, vem
Give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Se entrega inteira, vem
Give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Se entrega inteira, vem
Give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
'Tá me deixando louco
You're driving me crazy
Nosso amor proibido
Our forbidden love
Esse seu jeito de mulher
That womanly way of yours
Que gosta do perigo
Who likes danger
'Tá me deixando louco
You're driving me crazy
Nosso amor proibido
Our forbidden love
Esse seu jeito de mulher
That womanly way of yours
Que gosta do perigo
Who likes danger
Vem, se entrega inteira, vem
Come, give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Se entrega inteira, vem
Give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Se entrega inteira, vem
Give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Se entrega inteira, vem
Give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Se entrega inteira, vem
Give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Se entrega inteira, vem
Give yourself completely, come
Fica comigo, vem
Stay with me, come
Hoje eu sou seu, meu bem
Today I'm yours, my dear
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
perigo — danger
Perigo means "danger". It's an intriguing word that immediately suggests excitement and a bit of a thrill, making it stand out from more common vocabulary.
In the context of the song, Cristiano Araújo sings about a woman who "gosta do perigo" (likes danger). This implies a passionate, perhaps forbidden, romance, adding a layer of intensity and allure to the lyrics. It's a word that hints at a captivating story within the song.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CRISTIANO ARAÚJO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music